Generado por All in One SEO v4.9.10, este es un archivo llms.txt, utilizado por LLMs para indexar el sitio.

# Somos Azubis

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://somosazubis.de/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## Páginas

- [Inicio](https://somosazubis.de/) - Podcast de entrevistas en español. Estudiantes que cursan carreras técnicas en Alemania te cuentan sus experiencias migratorias y detalles de sus formaciones.
- [Preguntas frecuentes](https://somosazubis.de/preguntas-frequentes/) - ¿Qué es una Ausbildung? Las Ausbildung son “formaciones profesionales” o “carreras técnico profesionales” en Alemania que se dictan a través de un sistema dual que combina la teoría en una escuela vocacional (Berufsschule) con la práctica en una empresa y de manera simultánea. Es un sistema de aprendizaje que se enfoca en la adquisición de
- [Quiénes Somos](https://somosazubis.de/quienes-somos/) - Somos Azubis es un proyecto colaborativo, voluntario y autogestionado, por lo que debido a nuestras responsabilidades personales y laborales la frecuencia de las publicaciones no es regular. Sin embargo, cuando tenemos el tiempo necesario, producimos nuevos episodios para seguir compartiendo información acerca del sistema de Educación Técnico Profesional Alemán, a través de las voces y
- [Ausbildungen A–Z](https://somosazubis.de/ausbildungen-a-z/) - Ausbildungen A–Z Aquí encontrarás todas las opciones de Ausbildung que existen ordenadas alfabéticamente. En la tercera columna se indica a que cámara corresponde su regulación, si es a la Cámara de Comercio e Industria (IHK) o a la Cámara de Artesanía (HWK). Recuerda que cada uno de los Estados de Alemania tienen sus propias IHK
- [Recomendaciones](https://somosazubis.de/recomendaciones/) - Entrenador de vocabulario técnico de diversas Ausbildung Ventanilla virtual de salud mental. Embajada de México en Alemania Podcasts para Aprender Alemán y sobre Alemania Nivel A1 Nivel B1 Nivel B2 Nivel C1 Nivel C2 Política Alemana en Español Programa radial en Español
- [Todos los Episodios](https://somosazubis.de/episodios/) - Podcast de entrevistas en español. Azubis son estudiantes que cursan formaciones profesionales/carreras técnicas en Alemania y en este podcast te cuentan sus experiencias migratorias, todos los detalles de sus estudios, además de compartir datos y consejos.
- [¿Qué es un podcast y dónde  puedo escuchar los episodios de Somos Azubis?](https://somosazubis.de/escuchanos/) - Un podcast es un archivo de audio digital que puedes descargar en tu celular, a través de diversas Aplicaciones. Puedes escuchar nuestros episodios en la página de inicio de este sitio web, también pinchando uno de los siguientes íconos o buscando “Somos Azubis” en tu App de podcast favorita. Puedes encontrar más info, contactos y
- [Información](https://somosazubis.de/informacion/) - Las formaciones Profesionales en Alemania (Ausbildung) se dictan a través de un sistema que combina la teoría con la práctica de manera simultánea, al cual se le denomina “dual” y tiene una duración en promedio de 3 años (puede ser más o menos dependiendo de tu elección). En nuestros países este sistema es llamado Técnico

## Episodes

- [Carpintero - Schreiner/in - Tischler/in](https://somosazubis.de/carpintero-schreiner-in-tischler-in/) - Carlos Tineo es de San Félix, en el estado Bolívar, Venezuela. Antes de emigrar trabajó durante seis años como soporte técnico en una empresa del sector industrial, aunque originalmente estudió Contaduría. Llegó a Alemania hace casi tres años como solicitante de asilo. En este episodio hablamos sobre su experiencia migratoria, el proceso de solicitar asilo
- [Asistente técnico/a en anestesia-Anästhesietechnischen Assistenten/-in (ATA)](https://somosazubis.de/asistente-tecnico-a-en-anestesia-anasthesietechnischen-assistenten-in-ata/) - Valeria Quiroz Morales es de Guadalajara, México, y comenzó sus estudios universitarios en Ingeniería en diseño molecular de materiales antes de dar un giro completo a su camino profesional. Llegó a Alemania con la intención de hacer una Ausbildung en laboratorio, pero tras una experiencia exigente y un cambio de rumbo, encontró su lugar como
- [Die Überstunde: Proyecto "Mein Weg nach Deutschland", Goethe-Institut Chile](https://somosazubis.de/die-uberstunde-proyecto-mein-weg-nach-deutschland-goethe-institut-chile/) - En este nuevo episodio hablamos con Almut Gülzow, coordinadora del proyecto “Mein Weg nach Deutschland” del Goethe-Institut Chile. Nos cuenta cómo planificar tu camino para trabajar en Alemania, desde visados y reconocimiento de títulos hasta preparación cultural y aprendizaje del alemán. Descubre cómo funcionan las asesorías gratuitas, consejos prácticos para organizar tu proceso, evitar errores
- [Técnico en tecnología de alimentos - Fachkraft für Lebensmitteltechnik (Falet)](https://somosazubis.de/tecnico-en-tecnologia-de-alimentos-fachkraft-fur-lebensmitteltechnik-falet/) - Kristian Veliz es de Lima, Perú, y comenzó sus estudios en Ciencia de Alimentos en la Universidad de San Marcos. Llegó a Alemania gracias a un intercambio estudiantil y luego hizo un año como Au-pair, mientras exploraba cómo continuar su formación profesional. Después de evaluar distintas opciones, decidió volver a un camino cercano a lo
- [Die Überstunde: Aprender Alemán, Goethe-Institut Chile](https://somosazubis.de/die-uberstunde-aprender-aleman-goethe-institut-chile/) - En este episodio hablamos con Carlos Sotelo, Licenciado en Lengua y Literatura Alemana y director del Departamento de Idiomas del Goethe-Institut Chile, la institución cultural oficial de Alemania en el extranjero dedicada a enseñar alemán, difundir la cultura y fomentar el intercambio internacional. Hoy Carlos nos comparte cómo es el trabajo que realizan en el
- [Técnico en radiología - Medizinischen Technologen für Radiologie (MTR)](https://somosazubis.de/tecnico-en-radiologia-medizinischen-technologen-fur-radiologie-mtr/) - Osvaldo Téllez es de Pachuca, Hidalgo (México). Allá cursó la preparatoria en una escuela PASCH y posteriormente inició sus estudios universitarios en ingeniería biomédica. Fue gracias a la invitación de un profesor de alemán que conoció la posibilidad de realizar una Ausbildung y a los 20 años tomó la decisión de dejar la universidad y
- [Técnico en eventos - Fachkraft für Veranstaltungstechnik](https://somosazubis.de/tecnico-en-eventos-fachkraft-fur-veranstaltungstechnik/) - Comenzamos este 2026 con la historia de Gino Pareja Schmidt, Canario-Alemán que llegó a Alemania a hacer la Ausbildung como asistente de abogado. Pronto descubrió que su verdadera pasión seguía estando en los medios de comunicación y la producción de eventos, así que decidió cambiar de rumbo profesional. Tras completar su Ausbildung en técnico en
- [Die Überstunde: Discriminación y Racismo en la Ausbildung: ¿Qué hacer?](https://somosazubis.de/die-uberstunde-discriminacion-y-racismo-en-la-ausbildung-que-hacer/) - Hoy conversamos con Raúl Gil Benito, asesor de migrantes en La Red-Berlín sobre un tema urgente pero poco visibilizado: la discriminación, el racismo, el acoso laboral (mobbing) y el abuso de poder que enfrentan Azubis migrantes en Alemania, tanto en las escuelas de formación como en los lugares de trabajo. Hablamos sobre cómo identificar estas
- [Diseñadora técnica de productos – Construcción de máquinas e instalaciones -Technische/r Produktdesigner/in Maschinen- und Anlagenkonstruktion](https://somosazubis.de/disenadora-tecnica-de-productos-construccion-de-maquinas-e-instalaciones-technische-r-produktdesigner-in-maschinen-und-anlagenkonstruktion/) - Paola Osnaya estudió ingeniería aeronáutica y es del estado de México.Su intención de vivir o estudiar en el extranjero se materializó el año 2021, a través del programa Au Pair. Luego decidió realizar un voluntariado en una guardería infantil KITA (Kindertagesstätte), mientras en paralelo aplicaba a diversas Ausbildung. Por casualidad, vio en la calle una
- [Asistente Médica - Medizinische/r Fachangestellte/r (MFA) ](https://somosazubis.de/asistente-medica-medizinische-r-fachangestellte-r-mfa/) - Andrómeda nació en Ciudad de México, vivió algunos años en Xalapa-Veracruz y luego en Puebla. Es licenciada en administración y terminó su Maestría en Project Management, Coaching y PNL viviendo ya en Alemania. Hace 4 años llegó como Au Pair sin boleto de regreso, abierta a las posibilidades luego de renunciar a su trabajo y
- [Jardinera especializada en Plantas Perennes - Gärtner/in der Fachrichtung Staudengärtnerei](https://somosazubis.de/jardinera-especializada-en-plantas-perennes-gartner-in-der-fachrichtung-staudengartnerei/) - Karen Vanegas es Ingeniera Forestal de Bogotá, Colombia. Llegó a Alemania con el programa Au-Pair luego de ganar un concurso en Redes Sociales y con el plan de quedarse por un año. Estando acá, se enteró de la posibilidad de hacer un voluntariado social que realizó en un centro que le brindó vivienda y trabajando
- [Especialista en logística y servicios de transporte - Kauffrau/mann für Spedition und Logistikdienstleistungen](https://somosazubis.de/especialista-en-logistica-y-servicios-de-transporte-kauffrau-mann-fur-spedition-und-logistikdienstleistungen/) - Daniela Sánchez es de Acapulco-México. En su último año de estudios de negocios internacionales y trabajando con empresas Alemanas, quiso mejorar su nivel del idioma y llegó con el programa de Au Pair con el plan de quedarse un año.Una vez aquí decidió extender su estadía, realizar un voluntariado y comenzar una Ausbildung mientras hizo
- [Diseñador de medios, especialidad Conceptualización y Visualización - Mediengestalter/in Digital und Print der Fachrichtung Konzeption und Visualisierung](https://somosazubis.de/disenador-de-medios-especialidad-conceptualizacion-y-visualizacion-mediengestalter-in-digital-und-print-der-fachrichtung-konzeption-und-visualisierung/) - Arturo de la Guardia es de Valencia-España y llegó a Alemania motivado por seguir aprendiendo Alemán, la aventura de vivir en otro país y conocer nuevas culturas.Su plan de quedarse 1 año se extendió y luego de trabajar en diversos lugares comenzó su Ausbildung en diseño. Hoy, luego de 12 años de esa primera aventura,
- [Asistente de cuidados de enfermería - Pflegefachassistent/in](https://somosazubis.de/asistente-de-cuidados-de-enfermeria-pflegefachassistent-in/) - Armando Basurto es de Lima - Perú y a inicios del 2023 llegó a Alemania con el objetivo de aprender el idioma. Con apoyo de su primo, buscaron diversas opciones para realizar una Ausbildung en el área de logística, que era donde tenía experiencia previa, sin embargo la oportunidad se dio en el área de
- [Fisioterapeuta - Physiotherapeut/in](https://somosazubis.de/fisioterapeuta-physiotherapeut-in/) - Pablo Álvarez se crió en León-España, donde estudió ciencias de la actividad física y del deporte. Luego realizó un Máster de gestión deportiva en Escocia y debido a la difícil situación laboral en España decidió trabajar como monitor de deportes en cruceros, donde su vida tomó un nuevo rumbo. Con ganas de aprender Alemán y
- [Die Überstunde: AndyGM, creadora de contenido de Alemán](https://somosazubis.de/die-uberstunde-andygm-creadora-de-contenido-de-aleman/) - Andrea Giménez, en Redes Sociales AndyGM, es de Madrid-España y vive en Berlín hace 10 años. En el 2015 abrió su canal en YouTube para compartir información sobre estudiar/vivir en Alemania, tips desde su experiencia personal y, por supuesto, videos para aprender a hablar Alemán. En su comunidad de Amiwis, que ya cuenta con más
- [Die Überstunde: Martín Balbuena, Latino y Youtuber en Alemania](https://somosazubis.de/die-uberstunde-martin-balbuena-latino-y-youtuber-en-alemania/) - Martín Balbuena es de Perú y actualmente vive en la ciudad de Colonia. Desde hace 3 años comparte en su canal de YouTube "El jardín de Martín", experiencias y reflexiones sobre su proceso migratorio en Alemania. Hoy conversamos sobre los desafíos de aprender un nuevo idioma, la importancia de los hábitos, estrategias y métodos que
- [Maestro Pastelero - Konditormeister/-in](https://somosazubis.de/maestro-pastelero-konditormeister-in/) - Matías León es de Santiago de Chile, allá finalizó sus estudios en Gastronomía Internacional. Llegó a Alemania con la visa de estudios de idioma y con la intención de ver opciones para poder ejercer su profesión. Aquí se enteró de que a través de la Cámara de Artesanía podría reconocer su carrera y experiencia laboral,
- [Educador - Erzieher/in](https://somosazubis.de/educador-erzieher-in/) - Kevin es de Lima-Perú y al terminar la escuela comenzó a estudiar mecánica automotriz. A fines del 2022 decidió venir a Alemania a hacer un voluntariado en un jardín infantil (KITA). Su proyecto inicial era terminar el voluntariado y continuar con sus estudios, sin embargo la experiencia de trabajar en educación cambió los planes y
- [Die Überstunde: Latinas en Alemania](https://somosazubis.de/die-uberstunde-latinas-en-alemania/) - Liz Soto Rivas es de Durango-México y en el año 2014 a su llegada a Berlín decidió crear en Facebook el grupo “Latinas en Alemania” con la necesidad de conectar con otras mujeres hispanohablantes. A lo largo de los años, la comunidad ha ido creciendo y se ha expandido a toda Alemania, donde miles de
- [Tec. en Gatsronomía Sistematizada - Fachmann/-frau für Systemgastronomie](https://somosazubis.de/tec-en-gatsronomia-sistematizada-fachmann-frau-fur-systemgastronomie/) - Ivaneska Troisi es de Valencia-Venezuela, allá estudiaba la carrera de idiomas modernos, mención empresarial en la Universidad. Con la motivación de seguir aprendiendo otras lenguas y luego de unas vacaciones en Alemania, decidió emigrar. En Hamburgo y sin experiencia laboral previa en gastronomía, comenzó a trabajar en diversos restaurantes llegando a McDonald's, donde se animó
- [Die Überstunde: Programa de becas "Lux like Ausbildung" de la Fundación Rosa Luxemburgo](https://somosazubis.de/die-uberstunde-programa-de-becas-lux-like-ausbildung-de-la-fundacion-rosa-luxemburgo/) - Adriana Yee Meyberg es coordinadora de Lux like Ausbildung, un nuevo programa de becas de la Fundación Rosa Luxemburgo para Azubis y hoy nos comparte detalles de los beneficios y requisitos para postular. Con este programa, no solo recibirás ayuda financiera de 300 euros durante toda tu Ausbildung, sino que también un sólido programa de
- [Terapeuta Ocupacional - Ergotherapeut/in](https://somosazubis.de/terapeuta-ocupacional-ergotherapeut-in/) - Santiago Tagliani es de Buenos Aires-Argentina y se dedicó durante muchos años a liderar y guiar grupos de excursión en la Patagonia. En el año 2017 llegó a Alemania con la visa Work & Holidays con el plan de viajar y sin tener un rumbo definido. Después de 7 años sigue en Berlín y cursa
- [Die Überstunde: Manuel Salmann (Anfitrión y Productor de Easy German)](https://somosazubis.de/die-uberstunde-manuel-salmann-anfitrion-y-productor-de-easy-german/) - Manuel Salmann es anfitrión y productor del podcast Easy German, además junto a su equipo producen videos en YouTube donde ofrecen a estudiantes de alemán de todo el mundo material de aprendizaje auténtico, mostrando la lengua alemana tal y como se habla en la calle y entre amigos en casa. Hoy hablamos sobre interculturalidad, choques
- [Delineante de planos - Bauzeichner/in](https://somosazubis.de/delineante-de-planos-bauzeichner-in/) - Linda Salazar es arquitecta y hoy nos cuenta como llegó desde Cali-Colombia a hacer su año de Au Pair a Alemania, para luego continuar con un voluntariado y lejos de todo plan, decidir quedarse para cursar una Ausbildung relacionada con su profesión. Contacto de Linda en Instagram Escuela teórica donde estudia Linda Síguenos enInstagram Facebook
- [Mecatrónico - Mechatroniker/in ](https://somosazubis.de/mecatronico-mechatroniker-in/) - Pedro López es de Madrid- España y trabajó en el sector de la construcción durante 10 años. Sus deseos de ser independiente lo llevaron a abrir una agencia de viajes, sin embargo la pandemia dijo otra cosa, por lo que decidió junto con su familia emigrar Alemania y recomenzar, volviendo a las aulas después un
- [Die Überstunde: InteGreat - App sobre Integración](https://somosazubis.de/die-uberstunde-integreat-app-sobre-integracion/) - Integreat es una plataforma de integración digital dirigida a todas las personas migrantes que llegan a un nuevo lugar y necesitan orientarse localmente. El objetivo de Integreat es reducir la falta de información y las barreras lingüísticas. En Integreat, los migrantes podemos encontrar informaciones locales como: ¿Dónde puedo empadronarme?, Cómo funcionan las escuelas en mi
- [Especialista en seguros- Versicherungsfachmann/-frau](https://somosazubis.de/especialista-en-seguros-versicherungsfachmann-frau/) - Inspiradora historia de Elvis Campuzano: su camino al trabajar y estudiar en Alemania, cultura de seguros y formación profesional.
- [Die Überstunde: Aplicación LUNES  Aprende vocabulario de tu profesión](https://somosazubis.de/die-uberstunde-aplicacion-lunes-aprende-vocabulario-de-tu-profesion/) - Lunes es una aplicación gratuita que te ayuda a entrenar vocabulario Alemán de diversas profesiones. Esta aplicación tiene como objetivo apoyar a las personas en la educación y la formación en el idioma alemán como segunda lengua o lengua extranjera. En Lunes hay actualmente 43 diferentes perfiles profesionales. En sus diferentes módulos puedes encontrar numerosas
- [Maquilladora teatral - Maskenbildner-/in](https://somosazubis.de/maquilladora-teatral-maskenbildner-in/) - Alexandra Haffner es Colombiana y luego de ya haber estado hace dos años en el podcast compartiendo su experiencia cursando su primera Ausbildung como peluquera, hoy conversamos nuevamente, pero esta vez para hablar sobre el camino que ha recorrido para poder finalmente cumplir su sueño. Sigue a Alexandra en:Instagram YouTube Escuelas que imparten la Ausbildung
- [Die Überstunde: Berufsbildung ohne Grenzen - Prácticas para Azubis en el extranjero](https://somosazubis.de/die-uberstunde-berufsbildung-ohne-grenzen-practicas-para-azubis-en-el-extranjero/) - Descubre Berufsbildung ohne Grenzen y accede a becas ERASMUS+ para hacer una práctica en el extranjero mientras cursas tu Ausbildung en Alemania.
- [Zapatera Ortopédica - Orthopädieschuhmacher/in](https://somosazubis.de/zapatera-ortopedica-orthopadieschuhmacher-in/) - Tatiana Vargas es de Bogotá Colombia. Luego de finalizar sus estudios como diseñadora industrial y trabajar un tiempo ejerciendo su profesión, decidió venir a Alemania como Au Pair buscando su independencia, realizar un voluntariado y aprender un oficio. Hoy hablamos sobre la diferencia entre la zapatería de confección y la zapatería ortopédica, las opciones laborales
- [Especialista informático en desarrollo de aplicaciones - Fachinformatiker/-in für Anwendungsentwicklung](https://somosazubis.de/especialista-informatico-en-desarrollo-de-aplicaciones-fachinformatiker-in-fur-anwendungsentwicklung/) - Charly es de Ezeiza, Provincia de Buenos Aires en Argentina, allá se desempeñaba en su profesión como contador, sin embargo sus deseos de vivir nuevas aventuras lo motivaron a aplicar a la visa Work & Holidays para trabajar en diversos países y llegar a Alemania para cambiar los números por la programación. Desde Suecia aplicó
- [Técnico mecatrónico de vehículos automotores para sistemas y tecnología de alta tensión - KFZ-Mechatroniker System- und Hochvolttechnik](https://somosazubis.de/tecnico-mecatronico-de-vehiculos-automotores-para-sistemas-y-tecnologia-de-alta-tension-kfz-mechatroniker-system-und-hochvolttechnik/) - Ricardo Zúñiga es de San José-Costa Rica, allá realizó sus estudios técnicos de mecánica y se desempeñó durante 5 años en una empresa automotriz. Luego de perder su trabajo, tomó la decisión de aprender Alemán y volver a estudiar, cursando una Ausbildung. ContactoInstagram de Ricardo Lugar para solicitar asesoría gratuita para realizar el Reconocimiento de
- [Die Überstunde: ProRecognition - Reconocimientos de títulos en Colombia y Venezuela antes de migrar a Alemania](https://somosazubis.de/die-uberstunde-prorecognition-colombia-y-venezuela/) - Hoy conversamos con David Gámez director del programa ProRecognition de la Cámara de Industria y comercio Colombo-Alemana, dirigido a personas de Colombia y Venezuela, que ofrece un servicio a de asesoría y acompañamiento gratuito para el reconocimiento de títulos profesionales y técnicos para que sean reconocidos en Alemania. En las asesorías se abordan todas las
- [Cuidadora doméstica y familiar - Haus und Familienpfleger/in](https://somosazubis.de/cuidadora-domestica-y-familiar-haus-und-familienpfleger-in/) - Lara Guerrero es del norte de Buenos Aires, allá trabajaba y estudiaba psicología. Su deseo de cambiar de vida y probar algo nuevo la impulsaron a dejar sus estudios y venir a Alemania, llegando aquí con la visa de voluntariado para luego trabajar como Au Pair y comenzar su Ausbildung. Hoy conversamos sobre la visa
- [Die Überstunde: Latina Magazin](https://somosazubis.de/die-uberstunde-latina-magazin/) - Latina Magazin es la primera revista digital bilingüe creada por mujeres Latinas en Baden Wüttenberg. Es de distribución gratuita y los artículos que publican son sobre emprendimientos, cultura e integración, temas legales y crianza bicultural. ContactosEmail: hallo@latina-magazin.com Web: https://latina-magazin.com IG: https://www.instagram.com/latinamagazin/ FB: https://www.facebook.com/latinamagazin Likendln: https://www.linkedin.com/company/latina-magazin/ Síguenos Instagram @somosazubis/ Más información en somosazubis.de/ Si tienes preguntas
- [Mecánico de aviones, especialista en fabricación - Fluggerätmechaniker/-in der Fachrichtung Fertigungstechnik](https://somosazubis.de/mecanico-de-aviones-especialista-en-fabricacion-fluggeratmechaniker-in-der-fachrichtung-fertigungstechnik/) - Rhonald Barrios es de Acarigua-Venezuela. Desde niño dibujaba y jugaba con aviones, por lo que al terminar el colegio continuó con su sueño y comenzó un curso para ser piloto. La pandemia lo cambió todo y despegó sin un plan de vuelo definido, aterrizando en Alemania donde tomaría la oportunidad para trabajar y estudiar en Airbus,
- [Die Überstunde: Carolina Díaz, de Aprendiz a Formadora](https://somosazubis.de/die-uberstunde-carolina-diaz-de-aprendiz-a-formadora/) - Carolina es de Bogotá-Colombia, allá estudió lenguas modernas y trabajó como profesora en colegios internacionales durante varios años. Hace 13 llegó a Alemania y decidió reinventarse haciendo una Ausbildung en el área de comercio internacional. Dentro de su empresa ha tenido la oportunidad de ayudar a nuevos aprendices y hoy nos cuenta su camino para
- [Panadero - Bäcker/-in](https://somosazubis.de/panadero-backer-in/) - Damos la bienvenida a este 2023 en la ciudad de Augsburgo con la historia de Isaac Valdés, quién a través de su pasión por la patineta conoció a unos amigos Alemanes en su natal Heredia - Costa Rica. Después de unos años trabajando en servicio al cliente, decidió venir a quedarse, enfrentar el desafío de
- [Die Überstunde: Reisepass Latino - Podcast sobre estudios Universitarios en Alemania](https://somosazubis.de/die-uberstunde-reisepass-latino/) - Momi nació y creció en el norte de Chile, en el campamento minero de El Salvador.Luego de terminar sus estudios y vivir en varios países, decidió venir a Alemania a hacer su Máster en Business & Economics. Mientras realizaba su tesis creó el proyecto Reisepass Latino, podcast en donde estudiantes de Latinoamérica que no poseen
- [Desarrollador de Aplicaciones - Anwendungsentickler/-in](https://somosazubis.de/desarrollador-de-aplicaciones-anwendungsentickler-in/) - Ignacio Fuhr es de la ciudad de Rosario- Argentina. Allá cursaba sus estudios Universitarios en Ingeniería Civil y en el año 2017 vino a Alemania a visitar a un amigo. Después de ese viaje decidió dejar su carrera y regresó con la visa de Au Pair con la intención de quedarse. Instagram de Ignacio Info
- [Die Überstunde: AYEKOO Arbeit und Ausbildung e.V.](https://somosazubis.de/die-uberstunde-ayekoo-arbeit-und-ausbildung-e-v/) - Ayekoo es una asociación que lleva más de 10 años ofreciendo asesoría profesional y ayuda en la búsqueda de trabajo para migrantes en la ciudad de Berlín. Sus asesorías son en español, alemán, inglés y francés. Con cada uno de sus participantes desarrollan perspectivas profesionales, brindan ayuda en la preparación de documentos de solicitud y
- [Mecánico de construcción (Metalúrgico) - Konstruktionsmechaniker/in](https://somosazubis.de/konstruktionsmechaniker-in-mecanico-de-construccion-metalurgico/) - Andreas Dickel es de Bellavista- Paraguay, allá trabajaba y cursaba sus estudios de ingeniería comercial y vino por primera vez a Alemania hace varios años a hacer una pasantía. Su plan de regresar se fue posponiendo hasta que el 2020 tomó la decisión de hacer su Ausbildung. Con el apoyo de una organización realizó los
- [Mecánico industrial especializado en mantenimiento - Industriemechaniker/in Fachrichtung Instandhaltung](https://somosazubis.de/mecanico-industrial-especializado-en-mantenimiento-industriemechaniker-in-fachrichtung-instandhaltung/) - Andrés García es de Cali-Colombia, debido a la violencia y crisis por la que atravesaba su país se fue a Venezuela donde vivió durante 10 años, logrando levantar su propio negocio. Los cambios socio-políticos no le permitieron seguir adelante con su proyecto, por lo tuvo que tomar nuevamente la decisión de emigrar, solicitando asilo en
- [Educadora integral de personas con discapacidad - Heilerziehungspfleger/in](https://somosazubis.de/educadora-integral-de-personas-con-discapacidad-heilerziehungspfleger-in/) - Verónika Dotti Elder es de Bolivia, realizó sus estudios de medicina en Argentina y hasta hace un año trabajaba allí como médica. La pandemia hizo que se replanteara sus planes, buscando opciones conoció el programa JungesNetzwerk Profesional y decidió emigrar. Desde mediados del año pasado cursa esta nueva formación y hoy nos cuenta cómo ha
- [Pintor y Barnizador - Maler/in und Lackierer/in](https://somosazubis.de/pintor-y-barnizador-maler-in-und-lackierer-in/) - Juan Tejeda es de Barranquilla-Colombia, allí estudió logística y trabajaba en un puerto de carga, sin embargo siempre tuvo el deseo de salir de su país para vivir nuevas experiencias. Fue así, como a través del acompañamiento de un primo, se animó a venir con la visa de estudios de idioma y diversas circunstancias lo
- [Die Überstunde: Obtener visa de forma independiente desde México](https://somosazubis.de/die-uberstunde-obtener-visa-de-forma-independiente-desde-mexico/) - Daniela Barragán es de la Ciudad de México y luego de investigar y analizar sus opciones, realizó de forma independiente todos los trámites desde su ciudad natal para conseguir su plaza de Ausbildung en enfermería en el hospital público Universitario Charité, ubicado en en la ciudad de Berlín. Hoy nos cuenta el paso a paso
- [Carnicero/a - Fleischer/-in](https://somosazubis.de/carnicero-a-fleischer-in/) - Venci es de Sofía-Bulgaria y emigró junto a su familia a España cuando tenía 14 años.Debido al paro de muchos jóvenes, es que en el año 2014 comenzó buscar alternativas y se enteró de un programa de cooperación Europea entre Zamora y Schleswig-Holstein llamado “Moin Zamora” donde ofrecían la posibilidad de realizar una Ausbildung. Hoy
- [Die Überstunde: Consejería de trabajo, migraciones y seguridad social de la embajada de España en Alemania](https://somosazubis.de/die-uberstunde-consejeria-de-trabajo-migraciones-y-seguridad-social-de-la-embajada-de-espana-en-alemania/) - La Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social de la Embajada de España en Alemania tiene como principales funciones el asesoramiento, la defensa, la información, la orientación y la formación de los trabajadores españoles que, bien de forma temporal o definitiva, residieran en Alemania y así como a quienes están pensando retornar. Puedes contactarlos en
- [Horticultora Orgánica - Gemüsegärtner/-in](https://somosazubis.de/horticultora-organica-gemusegartner-in/) - Jakelin Cortes es de Bogotá-Colombia y desde pequeña supo que tendría que salir de su país para poder continuar con sus estudios. A través de un amigo de su padre, se enteraron que en Alemania existían diversas opciones que le permitirían cumplir su objetivo. Llegó hace 4 años como Au Pair, realizó un año de
- [Die Überstunde: Proyecto Fem.OS](https://somosazubis.de/die-uberstunde-proyecto-fem-os/) - Fem.OS es un proyecto que entrega asesorías, a través de las Redes Sociales a mujeres migrantes de países no pertenecientes a la UE, con el objetivo de fortalecer su integración social y profesional en Alemania. La información que entregan, es verificada legalmente y específica para el grupo destinatario. La labor de la asesoría se centra
- [Cervecera y Maltera - Brauer/in und Mälzer/in](https://somosazubis.de/cervecera-y-maltera-brauer-in-und-malzer-in/) - Michelle Martínez Montalvo es de Calvillo, estado de Aguascalientes en México. Allí realizó sus estudios agropecuarios y luego se graduó como Ingeniera en alimentos, pensando siempre en hacer un Máster en cervecería en Alemania. Una vez aquí, se enteró que para poder cumplir su sueño tendría que hacer una Ausbildung por 3 años. La semana
- [Die Überstunde: Proyecto de Migración 4.0](https://somosazubis.de/die-uberstunde-proyecto-de-migracion-4-0/) - El proyecto Asesoría de Migración 4.0 se inició el año 2018 con el objetivo de apoyar eficazmente a los trabajadores de la UE en su integración en el mercado laboral, a través de asesorías de proximidad en las Redes Sociales. Las asesorías se realizan en español, búlgaro, polaco, rumano, inglés, croata, italiano, francés, griego y
- [Pedagogo Social - Sozialpädagoge/-in ](https://somosazubis.de/pedagogo-social-sozialpadagoge-in/) - Jesús Villalobos a temprana edad tuvo contacto con parte de la cultura Alemana, a través de jóvenes que llegaban a su ciudad en Perú con un programa de voluntariado. Motivado por esa experiencia y su compromiso social quiso venir a Alemania y quedarse para hacer su Ausbildung. Contactos Facebook de jesús Instagram de Jesús Website
- [Matrona -  Partera - Comadrona / Hebamme](https://somosazubis.de/matrona-partera-comadrona-hebamme/) - Amaia Armendariz es bióloga de profesión y trabajaba como visitadora médica en España. Luego del nacimiento de sus hijos se formó como asesora en porteo y es autora del libro “La comunidad - guía de porteo ilustrada”.Hace 6 años junto a su familia migraron a Alemania y a través de su cuñada supo de la
- [Vendedora (Tienda de mascotas) - Verkäufer/-in (Zoofachgeschäft)](https://somosazubis.de/vendedora-tienda-de-mascotas-verkaufer-in-zoofachgeschaft/) - Damos la bienvenida a este 2022 con la historia de Magalí Villacorta, quien trabajaba en la panadería familiar junto a sus padres, en Córdoba - Argentina. El amor por los animales la llevó a hacer un curso de peluquería canina y sin saberlo, serían esos conocimientos los que la ayudarían a poder extender su estadía
- [Die Überstunde: JungesNetzwerk Profesional](https://somosazubis.de/die-uberstunde-jungesnetzwerk-profesional/) - Hoy damos inicio a una nueva sección, die Überstunde. Nuestra primera invitada es Silvia Saenger, coordinadora del programa JungesNetzwerk Profesional, una iniciativa de la Stiftung Verbundenheit en Latinoamérica, avalada por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania, que apoya a jóvenes Latinoamericano/as a realizar una Ausbildung en Alemania. Junges Netwerk Profesional es el intermediario directo
- [Die Überstunde: Welcome Center Heilbronn-Franken](https://somosazubis.de/die-uberstunde-welcome-center-heilbronn-franken/) - Sandra Villaverde-Santos es asesora del Welcome Center Heilbronn-Franken en Baden-Württemberg, donde asisten tanto a personas que desean trabajar o hacer una formación en la región, como también a las empresas. Hoy nos cuenta como son las asesorías y la forma en que puedes acceder a ellas, además de las empresas que existen en la región.
- [Especialista en logística de almacenes - Fachkraft für Lagerlogistik](https://somosazubis.de/especialista-en-logistica-de-almacenes-fachkraft-fur-lagerlogistik/) - Abdiel Peralta es de Lima, Perú y se enteró sobre las opciones de Ausbildung en un viaje de visita que realizó su tío, quién reside en Alemania hace muchos años. Su curiosidad e inquietud lo animaron a partir y a casi 3 años de su llegada nos cuenta sobre los desafíos que enfrentó durante la
- [Experta en gastronomía - Restaurantfachmann/-frau ](https://somosazubis.de/experta-en-gastronomia-restaurantfachmann-frau/) - Eli es de Barcelona y llegó a Alemania para cursar su Ausbildung, a través de un programa de cooperación entre ambos países. A las pocas semanas de comenzar su formación, se dio cuenta que no se estaba dando cumplimiento al contrato y con el tiempo sufriría acoso laboral o mobbing, además de la subestimación por
- [Die Überstunde: Asociación de mujeres hispanoablantes en Baden Württemberg](https://somosazubis.de/die-uberstunde-asociacion-de-mujeres-hispanoablantes-en-baden-wurttemberg/) - Cristina Garzón es Coordinadora de proyectos de cooperación internacional de la Asociación de Mujeres Hispanoablantes en Baden Württemberg quienes desde el año 2018 promueven el desarrollo sostenible, la autorrealización e integración de personas hispanohablantes en Alemania, a través de diversas líneas de trabajo: la autonomía, identidad, voz y medio ambiente. En este episodio nos comparte
- [Asistente Comercial farmaceútica -Pharmazeutisch-kaufmännischer/r Angestellte/r (PKA)](https://somosazubis.de/asistente-comercial-farmaceutica-pharmazeutisch-kaufmannischer-r-angestellte-r-pka/) - Marian Torres es de Barinas-Venezuela. Allí estudió la carrera de técnico en producción industrial y realizó un curso de auxiliar de farmacia, el cual le permitió trabajar profesionalmente durante 3 años. Hace casi 5 años que decidió venir a Alemania como Au Pair, luego fue seleccionada para hacer la Ausbildung en hotelería y asistente dental
- [Die Überstunde:  Elena Aguilar, Coach Laboral y Experta en Recursos Humanos](https://somosazubis.de/die-uberstunde-elena-aguilar-coach-laboral-y-experta-en-recursos-humanos/) - Elena Aguilar es experta en Recursos Humanos y Coach laboral. Trabaja desde hace más de 10 años en empresas españolas y alemanas. Creció en Alemania y es hija de trabajadores españoles que llegaron al país hace más de 40 años. Con su experiencia profesional y personal, apoya a hispanohablantes que desean un acompañamiento en su
- [Educadora Modalidad PIA (Formación integrada en la práctica)- Erzieher/-in PIA (Praxisintegrierte Ausbildung)](https://somosazubis.de/educadora-modalidad-pia-formacion-integrada-en-la-practica-erzieher-in-pia-praxisintegrierte-ausbildung/) - Fernanda Mancha Pérez es de Acuña, Coahuila en México. Hoy nos cuenta como llegó a Alemania y sobre su primer año de Au Pair, luego su experiencia realizando un voluntariado, sus estudios de Asistente Social y los detalles de su actual Ausbildung como educadora. Además, hablamos de los cambios que ha experimentado desde que llegó,
- [Die Überstunde: Plan W - Weiterbildung in der Arbeitswelt](https://somosazubis.de/die-uberstunde-plan-w-weiterbildung-in-der-arbeitwelt/) - Mariela Schulz es Asesora de la Asociación VFBB Förderung der beruflichen Bildung (Fomento a la Formación Profesional) en Seyer y trabaja en el Proyecto “Plan W – Weiterbildung in der Arbeitswelt“ (Formación en el mundo laboral) dando asesoramiento a personas que trabajen en el Estado de Renania-Palatinado y que estén interesadas en hacer una formación
- [Operador de máquinas e instalaciones - Maschinen und Anlagenführer/-in](https://somosazubis.de/operador-de-maquinas-e-instalaciones-maschinen-und-anlagenfuhrer-in/) - Javier es de Orizaba- México, allí ejercía su profesión como mecatrónico y debido a su proyecto familiar dejó su estabilidad laboral para embarcarse a una nueva aventura. Esta semana nos cuenta sobre la decisión de venir a Alemania, los desafíos que ha enfrentado con el idioma y los aprendizajes que ha tenido con sus compañeros
- [Asistente para el cuidado de adulto/as mayores - Altenpflegerhelfer/-in](https://somosazubis.de/asistente-para-el-cuidado-de-adultos-mayores-altenpflegerhelfer-in/) - Paola Gutiérrez Bojórquez es Psicóloga y oriunda de la ciudad de Obregón en México. Allí trabajaba como profesora de Inglés en un colegio y queriendo cumplir su sueño se aventuró a salir por primera vez del país, a través del programa Au pair. Luego realizó su año social y debido a su grata experiencia decidió
- [Die Überstunde: Pre-integración en Colombia, Goethe Institut](https://somosazubis.de/die-uberstunde-pre-integracion-en-colombia-goethe-institut/) - Olga Parra Benavides, coordinadora del proyecto Pre-integración en Colombia del Goethe Institut Bogotá, nos cuenta sobre el apoyo integral para las fases de preparación de tu vida y trabajo en Alemania. Las asesorías son gratuitas y pueden participar personas tanto de Colombia como del resto de Latinoamérica. Para el Goethe-Institut, “Pre-integración” es la preparación para
- [Die Überstunde: Oficina Precaria Berlín](https://somosazubis.de/die-uberstude-oficina-precaria-berlin/) - La Oficina Precaria Berlín es un colectivo de voluntarias que brindan orientación en diversos temas que abarcan desde el Anmeldung, cuentas bancarias, homologación de títulos, Schufa, alquileres, cambios de visas, derecho laboral, vivienda, ayudas sociales, declaraciones de impuestos, entre otros. En este nuevo episodio, Concha Álvarez nos cuenta la historia del colectivo, su organización y
- [Técnica en laboratorio de biología  - Biologielaborant/-in ](https://somosazubis.de/tecnico-a-en-laboratorio-de-biologia-biologielaborant-in/) - Stephanie Arredondo Díaz nos cuenta los detalles de su Ausbildung, sus años de estudio, las dificultades que tuvo que enfrentar, hablamos sobre la importancia de nuestra salud mental como migrantes y cómo se siente actualmente mirando en perspectiva todas las experiencias vividas. Contacto de Stephanie en Instagram Info sobre la Ausbildung Biologielaborantin Detalles de la
- [Die Überstunde: Faire Integration- Asesoría en Derecho Laboral](https://somosazubis.de/die-uberstunde-faire-integration/) - Yaiza Rojas del programa Faire Integration Hamburg nos explica la diferencia entre un Minijob, Midijob, Teilzeit, Vollzeit job y los trámites que tienes que hacer al momento de llegar a Alemania como el Anmeldung, Steuernummer, Sozialversicherung y el Rentenversicherung. Si necesitas asesoría en derecho laboral antes de encontrar un empleo en Alemania y/o mientras estás
- [Asistente de gestión en digitalización - Kauffrau/-mann für Digitalisierungsmanagement](https://somosazubis.de/asistente-de-gestion-en-digitalizacion-kauffrau-mann-fur-digitalisierungsmanagement/) - Luisa estudió derecho en Colombia y trabajaba en un bufete de abogados en Bogotá.A temprana edad decretó que iba a vivir en Alemania y hace 3 años que llegó como Au Pair, decidió quedarse y comenzar a estudiar una nueva carrera. Hoy nos comparte todos detalles de esta nueva Formación, los pasos que ha ido
- [Die Überstunde: Colaboral, coaching laboral y de emprendimiento](https://somosazubis.de/die-uberstunde-colaboral-coaching-laboral-y-de-emprendimiento/) - Daniel Pacheco nos comparte consejos sobre cómo puedes mejorar tu CV, nos sugiere una estructura para redactar las cartas de motivación y sobre cuáles son los aspectos que debemos considerar al momento de ir a una entrevista laboral en Alemania. En Colaboral, Daniel, María Elena y Simón te acompañan en tu búsqueda de trabajo o
- [Técnico/a Industrial - Industriekauffrau-/mann](https://somosazubis.de/tecnico-a-industrial-industriekauffrau-mann/) - Lisandra Martín es licenciada en turismo, madre de dos niñas pequeñas y llegó desde Santiago de Cuba hace 4 años a Alemania. La pandemia la llevó a replantearse las alternativas laborales de su profesión y buscar opciones para continuar con su proyecto, lo que ha implicado estudiar una nueva carrera. En este episodio nos comparte
- [Enfermería - Pflegefachfrau/-mann (Generalistische Pflegeausbildung)](https://somosazubis.de/enfermeria-pflegefachfrau-mann-generalistische-pflegeausbildung/) - Al terminar el colegio, Jessi Díaz estaba decidida que quería vivir en el extranjero. Desde la Guajira Colombiana partió a trabajar como Au Pair a la ciudad de Düsseldorf. Luego realizó un voluntariado por 6 meses en un ancianato en Leipzig, al que renunció para seguir con su formación en enfermería en la ciudad de
- [Asistente de Administración - Kauffrau/-mann für Büromanagement](https://somosazubis.de/asistente-de-administracion-kauffrau-mann-fur-buromanagement/) - Karla Vega nació en Ecuador y a los 6 años se mudó por primera vez junto a su familia a los Estados Unidos. Hoy nos cuenta como llegó a Alemania, el proceso para comenzar su Ausbildung, la renuncia a su empresa sin dejar la escuela luego del tiempo de prueba, nos comparte también información sobre
- [Asistente de servicios de transporte de carga y logística - Kauffrau/-mann für Spedition und Logistikdienstleistung](https://somosazubis.de/asistente-de-servicios-de-transporte-de-carga-y-logistica-kauffrau-mann-fur-spedition-und-logistikdienstleistung/) - Anabell Schubbert estudiaba derecho en Ecuador y la quiebra de su Universidad la hizo replantearse sus planes, por lo que quiso hacer un año de intercambio en Alemania. Desde Hamburgo nos cuenta las estrategias que utilizó para superar el estrés que vivió durante sus estudios, conversamos además sobre la importancia del bienestar psicológico, los detalles Anabelle estudiaba derecho en Ecuador y quiso hacer un intercmabio en Alemania. Decidió quedarse para estudiar una carrera técnica en transporte de carga y logística. Si quieres trabajar y estudiar en Alemania, aquí puedes encontrar información relevante de las diversas opciones de formacionaes profeisonales que existen, en las voces de personas de Latinoamérica y España que emigraron a Alemania.
- [Educador "Modalidad PIA" (formación integrada en la práctica) - Erzieher/-in](https://somosazubis.de/educador-modalidad-pia-formacion-integrada-en-la-practica-erzieher-in-piapraxisintegrierte-ausbildung/) - Marcelo nos cuenta su experiencia estudiando una carrera técnica como educador en Alemania. Descubre como trabajar y estudiar al mismo tiempo, recibiendo un sueldo mensual.
- [Drogista - Drogist/-in](https://somosazubis.de/drogista-drogistin/) - Yanet Viamontes es contadora de profesión y había terminado su servicio social en La Habana mientras trabajaba de forma paralela como bailarina. La invitación de una amiga a un casting sería el inicio de una aventura que la ayudaría a cumplir su sueño, cambiando el rumbo de su vida para siempre. Hoy nos cuenta cómo
- [Fisioterapia/Kinesiología - Physiotherapie](https://somosazubis.de/fisioterapia-kinesiologia-physiotherapie/) - Sofía es profesora y bailarina de tango y mientras vivía en Buenos Aires trabajaba en una empresa de seguros en el área de siniestros. Unas vacaciones y un encuentro en Colombia la llevaron a replantearse sus objetivos, decidiendo emigrar a Alemania con la visa working holidays. Hoy conversamos sobre trámites, cambios de visa, su camino
- [Técnico en mecatrónica de dos ruedas, especializado en tecnología de bicicletas (e-bikes) - Zweiradmechatroniker/in der Fachrichtung Fahrradtechnik](https://somosazubis.de/tecnico-en-mecatronica-de-dos-ruedas-especializado-en-tecnologia-de-bicicletas-e-bikes-zweiradmechatroniker-in-der-fachrichtung-fahrradtechnik/) - Saúl estudió dibujo técnico y luego de ejercer por un tiempo quiso hacer un cambio que involucrara su amor por la bicicleta, por lo que trabajó durante 2 años como repartidor, a través de diversas aplicaciones móviles en Santiago de Chile. Junto a su esposa decidieron emigrar a Alemania y a través de un dato
- [Educadora - Erzieher/-in Modalidad “Schulische form”](https://somosazubis.de/educadora-erzieher-in-modalidad-schulische-form/) - Carolina estudió comunicaciones en Lima y vino a Alemania para hacer su master. Aquí se ha reinventado y también enfrentado al gran desafío de sacar adelante una nueva carrera y al mismo tiempo criar a sus hijos. Hoy nos cuenta el proceso que la llevó a tomar la decisión de volver a estudiar, aprender el
- [Gestora de impuestos -  Steuerfachangestellte/r](https://somosazubis.de/gestora-de-impuestos-steuerfachangestellte-r/) - Natalia Adsuar llegó desde Barcelona con el programa Au Pair. Después de un tiempo y a través de la recomendación de un amigo Alemán, se enteró que existían las Ausbildung y que podría estudiar algo relacionado con lo que le gustaba, por lo que decidió aventurarse a seguir aprendiendo entre leyes y números. Hoy desde
- [Ingeniería en procesos para técnicas de plástico y caucho
 - Verfahrensmechaniker/-in für Kunstoff- und Kautschuktechnik](https://somosazubis.de/ingenieria-en-procesos-para-tecnicas-de-plastico-y-caucho-verfahrensmechaniker-in-fur-kunstoff-und-kautschuktechnik/) - Juan Real estaba en medio de sus estudios de contabilidad en México cuando se le presentó la oportunidad de viajar, ya que quería mejorar su Inglés. El plan inicial era Inglaterra por 6 meses, pero las cosas cambiaron y el destino original se transformó en Alemania y la idea del voy y vuelvo pasaron a
- [Empresaria en comercio exterior y al por mayor - Kauffrau/-mann für Groß- und Außenhandelsmanagement](https://somosazubis.de/empresaria-en-comercio-exterior-y-al-por-mayor-kauffrau-mann-fur-gros-und-ausenhandelsmanagement/) - Ali estudió negocios y relaciones internacionales en Colombia y debido a su proyecto familiar es que llegó a Alemania hace 2 años y medio. Luego de trabajar en un restaurante y como asistente en un jardín infantil, decidió que volver a su profesión sería su objetivo. Hoy nos comparte su experiencia, los procesos que ha
- [Diseñadora de medios, especialidad imprenta y digital - Mediengestalter/in Digital und Print](https://somosazubis.de/disenadora-de-medios-especialidad-imprenta-y-digital-mediengestalter-in-digital-und-print/) - Sofía Olarte luego de terminar el colegio salió por primera vez de Colombia con el programa de Au Pair. Luego de ese año y dispuesta a explorar diversas alternativas en Alemania, decidió extender su estadía trabajando, luego sacó la visa de estudio de idioma para después hacer el Studienkolleg e ingresar a la Universidad a
- [Cocinera - Köchin/Koch](https://somosazubis.de/cocinera-kochin-er/) - Valeria Palacios vino desde Bogotá como Au Pair a Alemania decidida a quedarse. La posibilidad de conocer otras formas de vida y de trabajo, fueron su inspiración para seguir su pasión y así hacer su Ausbildung en cocina. Estas experiencias la llevarían también a explorar y desarrollar nuevos proyectos que le han permitido compartir sus
- [Luthier de cuerdas frotadas - Geigenbauerin / Streichinstumentenmacherin](https://somosazubis.de/luthier-de-cuerdas-frotadas-geigenbauerin-streichinstumentenmacherin/) - Pilar Campos Núñez dejó sus estudios de contrabajo en el conservatorio para perseguir su sueño de ser luthier, emprendiendo su travesía en búsqueda de un/a maestro/a que quisiera aceptarla en su taller y transmitirle sus conocimientos en la construcción y reparación de violines, violas, violonchelos, violas de gamba y contrabajos. Un trabajo artesanal meticuloso que,
- [Vendedor en deporte y fitness - Sport und fitnesskaufmann/-frau](https://somosazubis.de/vendedor-en-deporte-y-fitness-sport-und-fitnesskaufmann-frau/) - Gonzalo llegó desde Lima, a través de la visa de estudios de idioma y con la idea de entrar a la Universidad. Sin saberlo, su búsqueda de trabajo lo animaría a cambiar de planes y le daría la posibilidad de retomar una de sus actividades preferidas, haciendo su Ausbildung cerca de Munich. En este episodio
- [Terapia Ocupacional - Ergotherapie](https://somosazubis.de/terapia-ocupacional-ergotherapie/) - Llegué a Alemania a fines del 2019 con el objetivo de encontrar un trabajo relacionado con lo que había hecho en Chile por más de una década, pero las circunstancias dijeron otra cosa, así que decidí comenzar un Ausbildung en Hamburgo. En este episodio les cuento mi experiencia y les comparto toda la información del
- [Técnico/a en mecatrónica de vehículos comerciales - Nutzfahrzeugmechatroniker/-in](https://somosazubis.de/tecnico-a-en-mecatronica-de-vehiculos-comerciales-nutzfahrzeugmechatroniker-in/) - Motivado por unos amigos, apoyado por su madre y sin nada que perder, Paolo Apiolaza dejó su trabajo en Chile para llegar a Berlín con visa de turista, siendo su objetivo conseguir en Londres la visa Workingholidays. Un aviso en RRSS sería el detonante de una serie de experiencias, que lo llevaron a desarrollar nuevas
- [Tec. Superior en integración de sistemas - Fachinformatiker/in der Fachrichtung Systemintegration](https://somosazubis.de/tec-superior-en-integracion-de-sistemas-fachinformatiker-in-der-fachrichtung-systemintegration/) - A través de la visa de estudio de idioma, Aaron llegó desde Venezuela a hacer un curso intensivo de Alemán por 1 año. Luego de aplicar a la Universidad y ver diversas alternativas laborales, decidió realizar su Ausbildung en integración de sistemas en una empresa internacional, ubicada en Frankfurt am Main. Conoce el trabajo de
- [Fotógrafa - Fotograf/in](https://somosazubis.de/fotografa-fotograf-in/) - Ela Ferrer Franco ejercía su profesión como periodista hace algunos años en Cali, Colombia. Un encuentro casual fue el comienzo de un cambio de rumbo que la llevó a mudarse a la ciudad de Bremen, donde hoy cursa su Ausbildung de fotografía.Entérate como fue su día de prueba en la empresa, aspectos relevantes en una
- [Téc. Superior en construcciones metálicas - Technische/r Systemplaner/in der Fachrichtung Stahl- und Metallbautechnik](https://somosazubis.de/tec-superior-en-construcciones-metalicas-technische-r-systemplaner-in-der-fachrichtung-stahl-und-metallbautechnik/) - Buscando nuevas perspectivas y a través de un programa de cooperación de la Unión Europea,Tito llegó desde España a cursar su Ausbildung. Hace 4 años finalizó su formación y actualmente trabaja cerca de la ciudad de Frankfurt. Hoy nos cuenta sobre sus años de estudio, los desafíos con el idioma, las diferencias de salario entre
- [Mecánico/a de aire acondicionado, sanitario e instalaciones de calefacción - Anlagenmechaniker/in für Sanitär Heizung und Klimaanlage](https://somosazubis.de/mecanico-a-de-aire-acondicionado-sanitario-e-instalaciones-de-calefaccion-anlagenmechaniker-in-fur-sanitar-heizung-und-klimaanlage/) - Arón llegó a Alemania desde Lima hace 3 años.Desde el estado de Baden-Württemberg nos cuenta sobre su experiencia Au Pair, detalles de su formación, los cambios de visa/costos, como obtener apoyo financiero extra mientras cursas tu Ausbildung y las opciones para seguir perfeccionándose, a través de la articulación de estudios. SHOW NOTES RRSS de ArónInstagramhttps://www.instagram.com/edgaraaroonquispe/
- [Peluquera - Friseur/in](https://somosazubis.de/peluquera-friseur-in/) - Alexandra es Colombiana y cursa Peluquería actualmente en Hamburgo. Entérate de las postulaciones, asignaturas, horarios y oportunidades laborales de esta formación. Además de como poder hacer un año de voluntariado y sobre la forma de renunciar a un Ausbildung si te das cuenta que no es lo tuyo. RRSS de AlexandraInstagramhttps://www.instagram.com/ale_haffner/ YouTubehttps://www.youtube.com/c/AlexandraHaffner Plataforma online para
- [Enfermería - Pflegefachmann/-frau](https://somosazubis.de/pflegefachmann-frau-pflegekraft-tecnico-en-enfermeria-especialista-en-cuidados/) - Diego Delso Ramos llegó a Berlín con la visa Work & Holidays. Decidido a quedarse aplicó a la visa de preparación de estudios y hace pocas semanas comenzó este nuevo Ausbildung que se imparte desde el año 2020.En este episodio entérate sobre los requisitos de ingreso a la formación, asignaturas, los desafíos del trabajo diario,
- [Especialista en hoteles - Hotelfachfrau/-mann](https://somosazubis.de/especialista-en-hoteles-hotelkauffrau-mann/) - Marcia se vino desde Lima a Alemania como Au Pair. Luego decidió quedarse trabajando como voluntaria y actualmente cursa su Ausbildung de hotelería en Hamburgo.
- [Asistente dental - Zahnmedizinische Fachangestellte (ZFA)](https://somosazubis.de/asistente-dental-zahnmedizinische-fachangestellte-zfa/) - Brianda Cortés es dentista y hace dos años atrás trabajaba en un consultorio en México. Su intención al llegar a Alemania era seguir trabajando en su profesión, pero pronto se dio cuenta que tendría que buscar otros caminos que la llevaran a cumplir su objetivo, partiendo por aprender el idioma. Buscando información dio con las

## Etiquetas

- [Estudiar y trabajar en Alemania](https://somosazubis.de/tag/estudiar-y-trabajar-en-alemania/)
- [Ausbildung](https://somosazubis.de/tag/ausbildung/)
- [cervecería](https://somosazubis.de/tag/cerveceria/)
- [cerveza en alemania](https://somosazubis.de/tag/cerveza-en-alemania/)
- [latinos en alemania](https://somosazubis.de/tag/latinos-en-alemania/)
- [aprender alemán](https://somosazubis.de/tag/aprender-aleman/)
- [logística](https://somosazubis.de/tag/logistica/)
- [formación profesional](https://somosazubis.de/tag/formacion-profesional/)
- [carreras técnicas en alemania](https://somosazubis.de/tag/carreras-tecnicas-en-alemania/)
- [latinas en europa](https://somosazubis.de/tag/latinas-en-europa/)
- [asesoríaenalemania](https://somosazubis.de/tag/asesoriaenalemania/)
- [asesoríasenespañol](https://somosazubis.de/tag/asesoriasenespanol/)
- [derechomigratorio](https://somosazubis.de/tag/derechomigratorio/)
- [estudiarenalemania](https://somosazubis.de/tag/estudiarenalemania/)
- [trabajarenalemania](https://somosazubis.de/tag/trabajarenalemania/)
- [educacióntécnicoprofesional](https://somosazubis.de/tag/educaciontecnicoprofesional/)
- [horticultura](https://somosazubis.de/tag/horticultura/)
- [orgánica](https://somosazubis.de/tag/organica/)
- [estudiarenelextranjero](https://somosazubis.de/tag/estudiarenelextranjero/)
- [venezolanosporelmundo](https://somosazubis.de/tag/venezolanosporelmundo/)
- [airplane](https://somosazubis.de/tag/airplane/)
- [flugzeug](https://somosazubis.de/tag/flugzeug/)
- [formaciónprofesional](https://somosazubis.de/tag/formacionprofesional/)
- [fluggerätmechaniker](https://somosazubis.de/tag/fluggeratmechaniker/)
- [carrerastecnicas](https://somosazubis.de/tag/carrerastecnicas/)
- [airport](https://somosazubis.de/tag/airport/)
- [aviación](https://somosazubis.de/tag/aviacion/)
- [mecánica](https://somosazubis.de/tag/mecanica/)
- [azubi](https://somosazubis.de/tag/azubi/)
- [vivirenalemania](https://somosazubis.de/tag/vivirenalemania/)
- [formacionprofesional](https://somosazubis.de/tag/formacionprofesional-2/)
- [aviones](https://somosazubis.de/tag/aviones/)
- [fluggerätmechanikerfachrichtungfertigungstechnik](https://somosazubis.de/tag/fluggeratmechanikerfachrichtungfertigungstechnik/)
- [mecanicodeaviones](https://somosazubis.de/tag/mecanicodeaviones/)
- [venezolanosenalemania](https://somosazubis.de/tag/venezolanosenalemania/)
- [educacióntp](https://somosazubis.de/tag/educaciontp/)