Atención: La transcripción se generó automáticamente y no se revisó ni corrigió posteriormente. Este proceso no es muy preciso y, por lo tanto, el resultado contiene con certeza una serie de errores. En caso de duda, siempre prevalece la palabra hablada grabada en el episodio.

Somos Azubis

Motivado por unos amigos, apoyado por su madre y sin nada que perder, Paolo Apiolazza dejó su trabajo en Chile para llegar a Berlín con visa de turista, siendo su objetivo conseguir en Londres la visa Work and Holidays.

Una visa en redes sociales sería el detonante de una serie de experiencias que lo llevaron a desarrollar nuevas habilidades y descubrir el camino hacia su profesión.

Hola Paolo, ¿cómo estás?

Bienvenido.

Hola, ¿bien y tú?

Bien también.

¿Cómo va todo por allá?

Aquí bien, lloviendo, no para de llover.

Cuéntanos, ¿dónde vives actualmente?

Yo vivo en Sana Elsa, está como a 80 kilómetros de Leipzig hacia el norte, bueno está entre Berlín y Leipzig más o menos.

Hace cuánto tiempo que vives allá?

Un año, un año más o menos.

Cuéntanos, ¿qué hospital estás haciendo actualmente?

Kfz Mecatrónica, o sea, es Nutzfahrzeug, que significa que está orientado a los LKB, que serían camiones.

O sea, es Mecatrónica con especialización en camiones.

Claro, que sería Nutzfahrzeug Mechatrónica.

Y eso significa que ustedes trabajan solo en la Mecatrónica de camiones.

En el colegio te pasan igual lo que son PKB.

La mayoría de los ejemplos son en PKB, pero también te pasan los ejemplos obviamente de LKB.

PKB es auto, por si acaso.

Auto, ya eso es bueno porque hay esas siglas que me dice que no las conozco, voy a ir aquí anotando.

LKB, LKB, son, claro, es como, igual podrías trabajar después en un futuro como mecánico de autos también.

Perfecto.

¿Tú estás en tu primer año entonces del Ausbildung?

Claro.

Bueno, exactamente termina en dos semanas más, termina el primer año y ahí tenemos unas vacaciones como de un mes más o menos.

Bueno, en ese momento uno igual tiene que seguir trabajando.

Claro, ¿cuántos años son en total?

Son tres y medio.

Tres y medio.

Vamos a comenzar entonces por el comienzo, que nos cuentes de dónde eres y cómo llegaste, cuál ha sido el camino para estar cursando hoy este Ausbildung.

Yo soy, yo nací en Santiago, tengo 32 años, después nos mudamos a Valparaíso un tiempo cuando yo era chico y después también estuve en Alemania, estuve en Alemania desde el 2002 hasta el 2005.

Ahí yo aprendí alemán.

Después nos devolvimos, estuve 15 años en Chile, estudié varias carreras pero como que nunca encontré mi norte.

Y el último año en Chile yo estaba trabajando en Santiago de vendedor, en Ripley, y estaba chato ya, se trabajaba mucho y no se ganaba mal, sí, o sea, para el sueldo chileno no se ganaba mal, pero estaba chato porque no tenía tiempo, no tenía de repente el fin de semana libre.

Entonces, tenía unos conocidos o amigos del colegio, mi mejor amigo, que se habían venido el 2018 creo, se fueron a hacer una Work and Holiday en Dinamarca.

La postulación, por si acaso, de Work and Holiday en Dinamarca es súper peluda porque tenéis que pagar a una agencia para que te haga todo el trámite, no es como la Work and Holiday de Alemania.

Ah, o sea que no lo puedes hacer independiente.

No lo puedes hacer desde Chile en una embajada en Dinamarca porque en Chile no hay embajada de Dinamarca.

Entonces tienes que pagarle a una agencia como 400 o 500 lucas, o sea, igual es caro.

Eso vendría siendo cuánto en euros más o menos?

Debe ser como 500 o 600 euros más o menos.

Bueno a ellos les fue bien, postularon, se fueron y al año siguiente me contaron que querían seguir otra Work and Holiday en Alemania y me preguntaron si quería ir con ellos y yo les dije bueno, o sea, aquí no tengo nada que perder, no tengo hijos, solamente mi familia no más que se extraña, así que estuvimos ahí todo el año conversando porque ellos me habían contado que se querían ir como en marzo del 2019 y ellos pensaron que yo ya no me iba a ir porque no les tocaba más el tema, conversábamos nomás y un día mi madre me dijo, oye ¿qué estáis esperando tú?

Le dije ¿por qué?

Me dijo ¿no te ibais a ir?

Le dije ¿me estáis echando?

Y me dijo no pero es una oportunidad para que empiece un nuevo futuro y a lo mejor te puede salir una oportunidad, me dijo tú, igual creo que te acuerdas un poco del alemán, yo estuve 15 años sin hablar nada de alemán, de repente un par de palabras con unos excompañeros del colegio y chao.

Así que mi mamá me dijo toma, ahí está mi tarjeta, cómprate un pasaje, ¿en serio?

Ya, así que me compré el pasaje y me lo compré para abril, creo que fue el 8 de abril y ahí ya empecé a buscar citas en Chile, imposible, todos los buenos se querían venir para acá.

Perdón, se puede decir carabato, ¿cierto?

Sin censura.

Todo Chile se quiere venir para acá, y no encontré cita, hasta marzo, y hasta un amigo me dijo pero Paolo, mira métete a esta página, y ahí es donde uno puede buscar en Google, yo busqué en Google embajada de Londres, no, perdón, embajada de Alemania en Londres, y ahí hay una opción que te sale las work and holidays, y ahí puedes tomar cita, en ese tiempo como que estaban, como cada dos semanas, se actualizaban del mes siguiente.

Perdón, o sea, tú estabas en Chile y como no encontraste cita en la embajada de Alemania en Santiago, dijiste me voy a Alemania igual, pero saco la work and holidays en Londres.

Claro, así, obviamente igual me fui con un pasaje de ida y vuelta a Chile por si acaso, por si me iba mal, me devolví a Chile en tres semanas más.

Y los documentos que tuviste que presentar en Londres son los mismos que se presentan en la embajada de Alemania en Chile?

Son los mismos, de hecho, había que presentar como una carta de motivación, ni siquiera la presenté, igual me dieron la visa.

O sea, tú llegaste a Alemania entonces, cuéntanos ahí un poco cómo fue ese proceso.

Bueno, el 8 de abril tomé el avión, un viaje bien largo, como tú lo sabes, se fue por Miami, pasó por otro lado más en Estados Unidos, después llegué a París, en París estuve un día, aproveché de conocer un poco París, y el otro día me fui a Berlín, donde vivía mi amigo, ya habían encontrado el departamento y todo eso.

Así que en Berlín me puse a recopilar todos los papeles con la ayuda de ellos, igual yo llevaba más o menos preparado lo que me pedían y todo eso, había llenado los formularios.

Después te voy a enviar el link, hay una página en YouTube por si la gente también quiere postular a la Working Holiday, que igual es un método como para venirse y después cambiar de visa, porque se puede hacer, solamente que no puedes tener más de 31 años, hasta los 30, hasta el último día puedes postular de los 30, creo, obviamente igual es recomendable postular antes.

Y en Berlín estuve como dos o tres días creo, y ya tenía que viajar a Londres.

Bueno, igual si pueden encontrar cita en otro lado de Europa, que no sea tan caro, porque Londres es extremadamente caro.

Y estuve un par de días en un hostal, llegué el primer día y al segundo día fui a presentar mis papeles, al tercer cuarto día me dieron la visa, y tienes que pagar como, creo que son como 100 euros o 80 euros más o menos por la visa.

Igual tú corriste un riesgo, porque llegaste con una visa de turista a Alemania y tenías tres meses para poder sacar la visa de Working Holidays, ¿no?

Claro, mucha gente lo corre, o sea, tampoco tenía nada que perder, porque claro, o sea, en cierto modo yo tengo suerte para esas cosas, siempre me salen las cosas, así que como que no tenía miedo, como que venía asumido que me iban a dar la visa.

Tenías plan B en caso que no resultara?

La verdad.

Irme a Chile, devolverme a Chile, pero no quería, o sea, ya estaba acá, así que iba con las vibras positivas, con el optimismo de que me iba a salir la visa.

O sea que fue rápido entonces todo el trámite que hiciste en Londres.

De hecho en Londres perdí un vuelo, perdí un vuelo de vuelta porque tenía que ir a buscar mi visa, así que dije ya, filo, la plata se recupera igual, así que da lo mismo.

Estuve a comprar un pasaje súper caro, como 150 euros de vuelta, para devolverme, porque estaba sacando la cuenta y claro, te vas a gastar más plata en hotel en Londres que lo que valía el pasaje, así que me devolví a la casa de mi amigo y ahí estuve un mes, o sea, estuve un mes así como tranquilo, puro así como leseando con mi amigo, conociendo un poco Berlín.

Berlín igual es una ciudad súper entretenida como para la gente joven, ¿cachai?

Mucho carrete.

Igual, por ejemplo, para ser un auswilder en Berlín igual te puedes desconcentrar mucho ya.

Es muy entretenido Berlín, aparte que llegué cuando estaba como, claro, ya era como mayo por ahí, abril, y empieza todo el deseo por las Straßenfests, que son las fiestas en la calle.

Todo eso.

Mejor el clima y ahí empieza la fiesta, en la calle.

Claro.

Mi primer trabajo de Work and Holiday, bueno, tú cachai que la mayoría de las Work and Holiday, que eso siempre lo comentábamos con mi papá, es como un poco de los trabajos que no quieren hacer los alemanes.

O sea, o te vas a trabajar a un hotel, o te trabajas, o trabajas en esa aplicación que se llama Helply, no sé si la conoces.

Cuéntanos un poco de qué se trata para quienes nos escuchan.

Helply es una aplicación que no te pide muchos papeles como para trabajar, como para estar empezando y podías hacer un par de lucas como para sobrevivir los primeros meses y vas a hacer aseo a casa de alemanes.

Pero no se los recomiendo porque te cobran un interés grandísimo, no ganas mucha plata y hacer aseo, olvídate.

Yo estuve un mes trabajando y empecé a buscar trabajo en páginas y de repente en Facebook sale un tipo que dice que buscan personas en bodega para unos scooters que se llaman Lime, que son esos scooters verdes, de hecho deben estar en Hamburgo, donde tú vives.

Y fui a presentarme y me dijo, y la agencia todavía no me había hecho el contrato así que me fue mal la primera vez, dije chuta ya que hago.

Así que llamé a mi amigo y le dije oye consígueme una entrevista en tu hotel, voy a trabajar en tu hotel nomás haciendo cama y da lo mismo.

Duré una semana en el hotel, el trato era malísimo, malísimo, el hotel claro, era el sueldo mínimo 1200 euros como siempre acá, alcancé a trabajar una semana y me peleé con la jefa, porque tenían tratos super raros, yo estaba limpiando una habitación y me dijo no, esto no se limpia así y me tiró como una esponja casi en la cara, esto si que no.

Y justo ese día me llega el correo que estaba listo el contrato para el otro trabajo, así que hablé con mi amigo y le dije puta amigo lo siento, yo me voy de acá y me están haciendo el contrato y chau.

Y entré a trabajar el lunes siguiente en la otra empresa.

En la empresa de los scooters.

Ganando 1800 euros, relajado.

Y que tenías que hacer ahí?

Eso es lo que igual me dio un poco miedo porque no tenía nada de experiencia en eso, porque yo pensé que iba como a trabajar solamente como para ayudar a recargar los scooters y chau, que era como la pega más fácil.

Y cuando fui al día de prueba, la suerte que el gerente era español, me puse a conversar con él y me dijo no, métete en mecánico, me dijo, porque una me dijo ganáis 13 euros la hora y nosotros te enseñamos acá.

El primer día no tenía idea, cachay, aprendiendo ahí con los compañeros tampoco tenían mucha idea y ahí estuve trabajando seis meses.

Y qué tenían que hacer ahí específicamente cuando él te dijo algo de mecánica?

Arreglar frenos, la parte verificar los GPS, ahí como que fui aprendiendo.

De hecho, encontré había un había un error que lo reparé yo, cachay, y ahí como que caché que tenía habilidades con todo lo que es eléctrico, con los GPS, todas esas cosas.

Tú no tenías experiencia antes en ese tema?

Fue tu primer encuentro con la mecánica?

Claro, pero tengo conocimiento con mucho con los computadores, entonces como que igual se relaciona.

De hecho, yo hace poco me armé un computador, o sea, eso lo puedo hacer yo.

Y bueno, y aprendí, o sea, igual te mandáis condor o no conectar un ventilador, casi se quema.

Pero ahí va aprendiendo y bueno, seguí, seguí, era uno de los mejores mecánicos.

Qué bien, felicitaciones.

Después bajó la bajó la demanda invierno, nos despidieron a casi todos.

Ah, los despidieron?

Sí, nos despidieron como a mí me despidieron el 31 de diciembre.

Cuánto tiempo alcanzaste a estar ahí?

Como de junio o julio hasta diciembre.

Obviamente nos pagaron todo el mes de enero, estuve todo el mes de enero en la casa, me llegó igual el sueldo.

Y empezando a buscar pega de nuevo, igual estaba como, estaba con posibilidades, quizá había postulado la visa de Canadá.

También la Working Holiday?

Sí, Working Holiday, porque esa visa es hasta los 35.

Y también tenía como ahí en visto la de Nueva Zelanda, que también está a los 35.

Y bueno, la de Canadá nunca me dieron la respuesta.

Pasó el tiempo, mi papá me dijo, ven a Hamburgo, me dijo, para que no gastes más plata en arriendo.

Aquí te puedes quedar un tiempo y ve qué puedes hacer.

A lo mejor, me dijo, puedes buscar un Ausfildon.

Yo le dije, qué es eso?

Me dijo, métete en la página, busca en Google qué es un Ausfildon.

Así me puse a buscar en YouTube.

Hay muchos vídeos de Ausfildon.

Y como que ya tenía más o menos, dije, no, tengo que buscar algo así como parecido a lo que trabajé.

Así que encontré esa la Mechatrónica, Mechatrónica o Mechatrónica en Español.

La Mechatrónica igual está como en, está dividida en muchos, cómo se llama esto?

Ambientes, o sea, no ambientes, sino que como muchas categorías, areas, áreas.

La Mechatrónica está dividida también en el área de la salud también, por ejemplo, el área de la salud, la robótica, también la mecánica.

Puedes explicarnos qué es la Mechatrónica para alguien que no, que no tiene idea de qué se trata?

La Mechatrónica es la fusión de la mecánica con la eléctrica y también y también hidráulica también.

Está todo mezclado.

De hecho, nosotros ya hicimos, están los Leagang, que se llaman, que son como cursos que te hacen, que duran una semana, algunos no sé, no sé si duran menos o más, y aprendes todo lo que no te absorbe la empresa.

Por ejemplo, el primer curso que tuve, aprendí algo de hidráulica.

Hidráulica es todo lo que es como con líquido o aceite, en el caso de la mecánica.

En la mecánica usan mucho el aceite como para bajar el nivel de temperatura de un motor.

Entonces eso se combina con la eléctrica y da un resultado que también está como direccionado en la Mechatrónica.

Entonces tu papá te recomienda que veas el tema de los Outbuildings y empezaste a buscar y como ya se había despertado algo en ti con el tema de la mecánica, encontraste esto.

¿Cómo fue el proceso también de encontrar la empresa en la que estás trabajando y estudiando actualmente?

Bueno, todo esto en Hamburgo, igual trabajé como dos meses.

¿Qué hiciste?

Trabajé en Maquita, en una empresa que hacen herramientas eléctricas y era una empresa de producción.

Un trabajo no recomendable.

Son súper explotadores.

Trabajé un mes y medio y llegó el corona, y dijeron que ahí pusieron un anuncio que todas las visas que iban a vencerse nos podíamos quedar un tiempo y había que como repostular a la visa para que te dieran seis meses a un año.

Tú seguías todavía con la Work and Holidays.

Sí, con la Work and Holidays.

Ahí me dieron en abril, mayo del 2020, me dieron la extensión de la visa Work and Holidays, me dieron seis meses más, hasta noviembre más o menos.

¿Cómo hiciste ese tema, ese proceso de la extensión?

¿Cómo se hace?

Te metías en la página de Berlín, yo estaba inscrito en Berlín, tuve que viajar a Berlín para hacer todo ese trámite.

Fui, presenté los papeles y a la semana siguiente tenía que ir a buscarla y ahí recién te enterabas si te la extendían o no, porque normalmente para extender la visa era súper difícil, pero en ese caso se hizo súper fácil.

Y bueno, ahí me dio más tiempo para seguir buscando a Uswildo.

Seguía buscando, mandando correos.

Me fue mal al principio, o te respondían, hacían unos tests súper peludos.

Entonces, en eso, Angélica, la esposa de mi papá, le comentó a unos tíos, los tíos con los que vivo, que yo estaba buscando a Uswildo y ellos preguntaron si yo me vendría para acá, si encontraba una plaza acá.

Yo le dije que sí, que no tenía nada que perder.

Y ellos justo conocían al gerente de Empel, al gerente general de Empel.

Así que me consiguieron la entrevista y creo que viajé como en mayo a la entrevista.

Ahí me presenté con el jefe de los Azubi, me hicieron un test, me preparé, o sea, como que busqué en Google qué tipo de test te hacen.

En general, acá te hacen como todos de rodamiento, algunas preguntas matemáticas, física un poco también.

Física entra mucho en lo que es Mechatrónica, por si acaso, un poco de matemática y eso.

¿Habían ejercicios que te hicieron en el test o eran preguntas abiertas?

Preguntas abiertas y con selección múltiple y también algunas partes que tú tenías que nombrar, alguna herramienta en alemán, por ejemplo, o claro, ese tipo de cosas.

Y además del test, ¿cómo fue la entrevista que te hicieron, qué cosas te preguntaron?

Me preguntaron cómo había llegado acá, las experiencias que tenía anteriormente en lo que era el área.

Yo les conté mi experiencia online y bueno, igual mostrar un poco de motivación y que estás súper interesado en la empresa y hacer un poco de preguntas también como para que te vean interesado.

Después, él me dio una vuelta por toda la bodega explicándome qué hacían acá, qué hacían allá.

¿Qué documento tuviste que presentar, tuviste que presentar currículum o alguna carta de motivación?

Mi currículum, carta de motivación, que sería como el anteprés, mis notas, ahí mostré las notas de enseñanza media de acá de Chile.

No me las pidieron traducir, algunas empresas te las piden traducir, igual tengo un dato de una traductora que me traduzco todas las notas porque me las pidieron después en el colegio.

O sea, te pidieron las notas de la escuela, del colegio en Chile.

Por si acaso, la enseñanza media completa en Chile equivale a un real chule acá, no equivale como por ejemplo a la habitual.

Ahí tenés que hacer un hoc chule si querés estudiar en la universidad.

Bueno, me dieron un circuitito y me dijeron que me iban a llamar.

Pasó un mes, no me llamaban, esperando.

Yo lo llamé.

Y le dije, ¿y?

Me dijo, sí, te vamos a dar la respuesta en un par de días.

Después me invitaron a hacer una segunda entrevista, pero esta entrevista fue por teléfono.

Me dijeron, no, no te vamos a hacer viajar, yo sé que tú vives en Hamburgo, así que vamos a hacer una entrevista.

Tuve una entrevista con el jefe de los Azubis y con el jefe actual mío, el jefe del área.

Y ahí me preguntaron cosas, me dijo, bueno, tu alemán te entendemos, pero tiene que mejorar, te vamos a poner un curso de alemán para que te vaya bien en el colegio y todo eso.

Bueno, hasta el momento no he hecho ningún curso de alemán, está pendiente, de hecho ahora lo voy a hacer, voy a hacer el B2, porque el B1 lo tuve que hacer porque la visa te lo pide.

Toda la, como, inscripción al colegio lo hace la empresa, por la Bergkampfkammer, creo que se llama, ¿cómo se llama esta cosa aquí?

O después te mando el link, ¿ya?

Sí, sí.

Pero hay una institución que se encarga de todo eso.

O sea que la empresa hizo envío de todos tus documentos a esta institución.

Igual después te piden unos documentos que tienes que llevar el primer día de clase, tienes que entregarlo obviamente, yo entregué mis notas, pero no traducía, después el profesor se acercó a mí, mi profesor jefe, y me dijo que tenía que traducir las notas.

Así que me contacté con una traductora oficial en Alemania y me tradujo todas las notas como por 60 euros más o menos, no me acuerdo qué salió.

Tu empresa se llama Enpel, ¿a qué se dedica la empresa?

La empresa se dedica a hacer camiones militares, TJB, que son para transportar todo tipo de cosas también, Liebenschmittel sería como, claro, cualquier tipo de Liebenschmittel, como se vería la traducción, de repente se me va la lenta, sí puede ser, claro, alimento todo eso, ayuda también, pueden transportar agua y todo eso.

Dije militares, TJB, carros bomba, de los bomberos, para que se entienda, foya, a ver, qué más, esos son los que hacemos nosotros idealmente.

Ahora aquí hay un proyecto igual grande que quizá incluya hacer más, quizá otro tipo de camiones, que quizás no hacemos acá en el momento, que están haciendo una bodega gigante al otro lado, que hicieron como una inversión más o menos como de 20 millones de euros, y están haciendo una bodega así totalmente nueva.

Antes de entrar de lleno como al tema del Ausbildung, quería preguntarte con el tema de la visa, tú llegaste con la Working Holidays, hiciste la extensión, ¿qué pasó después con el cambio de visa?

¿Cómo hiciste eso?

El cambio de visa, yo averigué por esa página que te mandé, la visa que yo postulé se llama Visum zum Absorbier eine Beruf Ausbildung, que es una visa que absorbe la plaza de Ausbildung, eso significa, y para postular esa visa tienes que tener obviamente la plaza de Ausbildung tu contrato, entonces ellos me hicieron el contrato rápidamente como para yo hacer mis papeles de visa, obviamente también me pidieron antes de hacerme el contrato que tuviera algún permiso de residencia y que pudiera trabajar acá, porque yo los primeros meses trabajé con mi Working Holidays haciendo el Ausbildung, y como en ese tiempo había corona, tenía encerrada la oficina así que tuve que mandar todos mis papeles por correo.

Eso lo mandaste a la oficina de extranjería.

Claro, me pidieron mi Anmeldung, el contrato de trabajo y otras cosas más que ya no me recuerdo mucho ya, pero eso está todo ahí en la página lo que te piden, y se demoraron nene, igual se demoraron como tres meses y de hecho tuve que mandar otro correo y me dijo, no, me dijo yo estaba esperando que usted se contactara conmigo, pero como si yo estaba esperando su respuesta, así que después se me venció esa visa y ella me escribió ahí cuando yo fui a dejar todos mis papeles que yo podía seguir haciendo mi Ausbildung en mi visa, para que no en caso que hicieran algún, que fueran a de repente a revisar que toda la gente esté como trabajando legalmente ahí, yo estaba ahí como al día y la visa me la dieron como en noviembre, noviembre o casi un poquito pasado de noviembre que se terminaba mi visa de Work and Holiday, y ahí me hicieron el cambio, me dieron la visa hasta el 2024, hasta enero, porque ahí te la dan hasta el tope de tu pasaporte, y de ahí tengo que renovar mi pasaporte para que me den lo que falta del Ausbildung, que son como un mes creo.

Es súper importante este dato que tú das, de que si no responden y pasa un tiempo ya, es bueno que uno insista, que mande un correo o que llame por teléfono.

Igual me ayudó Caleta, perdón eso Caleta es chileno, me ayudó mucho con la gente que vivo acá, porque ellos me, ellos llamaron también, preguntaron y ahí me dieron una cita y fuimos allá, dejamos todos los papeles y en un par de días me dieron la respuesta y me dieron mi visa, ahí tuve que pagar de nuevo como 70 euros creo que son para la visa, y me estamparon la visa, pero no te la estampan en tu pasaporte, te dan un papel aparte.

He leído que a algunas personas les dejan trabajar hasta tiempos extra, en mi caso yo no puedo trabajar en ningún lado más que no sea en EMPL, eso depende de cada estado creo.

En mi caso yo solamente puedo trabajar en EMPL y para EMPL.

Ahora vamos a hablar, a pasar al tema del Ausbildung, ¿cómo son las clases o el ritmo que tienes entre teoría y práctica?, ¿cuántas veces a la semana tienes que ir a la escuela?

Es una y una semana, tenemos una semana de práctica y tres días de colegio, o sea el primer año siempre creo que, por lo que estábamos conversando con otros Azubis de mi, que son de la misma área mía también, porque por ejemplo hay otros Azubis que tienen mucho menos clases que yo, yo igual tengo bastantes clases y eso igual es mejor que tengas más clases porque aprendes otras cosas también, creo yo.

Yo tengo una semana y una semana, bueno una semana y tres días y siempre es de martes hasta el momento es de martes a jueves, son los tres días que tengo clases y los otros días tienes que trabajarlo.

¿Cuáles son las asignaturas que tienes el primer año?

Te pasan todo lo que es conocimiento de motor, eléctrica también, hidráulica, todo como la fusión, cada parte de cómo se llama, tienes que aprenderte todo eso, como para tener un poco de conocimiento.

Igual por corona también tuvimos mucho tiempo clases en línea, en nuestro caso no tuvimos clases en línea sino que nos mandaban tareas, y ahí igual fue bueno porque mi Betrip me dejaba libre para estar en mi casa y hacer mis tareas, hay otros Betrip, por si acaso Betrip es empresa o para que entiendan, que no los dejaban libres y tenían que igual hacer las tareas, entonces un profesor se quejó con varias empresas por eso porque no pueden hacer eso, porque te mandaron una pila de tareas y tenías que llegar después de tu hora de trabajo o algunos hasta hacerlo en el Betrip y de repente el internet en el Betrip no es tan rápido como en tu casa, entonces igual fue malo.

¿Qué tareas son las que te mandaban?

Nosotros tenemos un Arbitejef y también tenemos, bueno, el primer año nos dieron una lista de los libros que teníamos que comprar, en mi caso los libros por ejemplo que sale toda la información de lo que es mecánica y eléctrica, bueno en este caso mechatrónica, ese libro me sirve de primero a tercer año, solamente todos los años tuve que comprar el Arbitejef que viene, que corresponde a cada año dependiendo de los lenfer.

¿Qué es eso?

Arbitejef es un libro que viene con las tareas y tienes que ir rellenándolo.

¿Cómo la describirías?

Dame un segundo y te lo muestro.

Ya.

Ya mira, ese, ¿ves la cámara no?

Sí.

Ese es el Arbitejef y por ejemplo viene así, te fijas que no viene lleno, entonces de repente el profesor pregunta, tienes que rellenar, hay ejercicios, procedimientos de trabajo y toda la información la encuentras en estos dos libros.

Tenía otro libro más chiquitito que se me perdió, pero ese me lo va a dar un compañero que se salió de su Osildum porque no le gustó.

Este por ejemplo es un libro que se llama Tabelebuch, que es un libro que salen pura fórmula y la mayoría son casi pura física.

Eso, tú nos comentabas al principio que ibas a tener mucha física, ¿tienes asignatura de física en el primer año?

Física así como que te hagan pura física no, pero siempre hay un ejercicio por ejemplo, no sé, si quieres sacar el cálculo de un radio o algo así, todo eso es física.

Matemática también te pasa un poco, bueno y aquí este libro que es el Krafferszeugtechnik, aquí sale todo lo que necesitas para información de auto, también sale alguna fórmula, sale todo especificado.

Aquí puedes encontrar todo, los datos del auto, donde buscas, por ejemplo, tú sabes que tienes manuales cuando tú compras un auto y ahí sale especificado donde buscas, por ejemplo si quieres cambiar una rueda, tú sabes que acá en Alemania son todo súper exigente para el tema de los autos, que tienes que usar cierta rueda, no puedes usar, no puedes por ejemplo, no puedes hacer el tuning acá, esa hueá está prohibida acá.

¿Qué es eso del tuning?

Es cuando tú modificas un auto y lo haces así que tenga más revoluciones y eso, algunas cosas están prohibidas, entonces todo está en el manual, hay algunas cosas que se pueden hacer y otras cosas no, o por ejemplo esas luces por debajo de los autos que ellos creen que se venden así súper pro, eso no lo pueden usar acá en Alemania.

O sea que tú aprendes la mecatrónica de autos y de camiones también, aunque tu empresa se dedique a hacer camiones, ustedes igual aprenden la parte de autos.

Sí, acá por ejemplo el libro es casi todo de autos.

¿Puedes contarnos, Pablo, cómo es un día de trabajo en la empresa?

¿A qué horas empieza?

¿Qué cosas tienes que hacer?

Empezamos a las 6 de la mañana y terminamos a las 3 de la tarde, de lunes a jueves y el viernes 6 de la mañana hasta las 12 del día.

Se trabaja en mi empresa al menos de lunes a viernes, hay otras empresas que trabajan hasta los fines de semana, pero ahí depende de qué edad tenga la subi también, porque por ejemplo hay subis que no los pueden hacer trabajar el fin de semana cuando son menores de edad o en turnos de noche, en mi caso hay un puro turno, y eso igual me da tiempo para estudiar o para hacer otras cosas, para el tiempo libre que tiene uno.

Y un día normal en mi empresa en sí yo no veo casi nada de mecánica, mecánica como que no tengo mucho conocimiento más de lo que he estudiado en el colegio, como cosas prácticas yo no sé mucho, o sea por ejemplo si me dices, oye cámbiame una pastilla de freno, no tengo idea de cómo cambiarme una pastilla de freno, pero en algún momento lo voy a aprender, con todos esos Leagang que te hacen, tú vas aprendiendo todas esas cosas que no te hace el Betrip, o la empresa, y mi conocimiento mayor es todo lo eléctrico, trabajamos con Stoja Gerät que es la caja principal que manda todas las señales eléctricas al auto, bueno entre la computadora y eso, todos los autos o camiones tienen una computadora que manda señales, todas las señales, por ejemplo cuando tú prendes la luz, o la intermitente, todo eso es mecatrónica, y nosotros vemos todo lo que son luces, por ejemplo en mi empresa ellos compran el camión, el camión viene listo de Mercedes o Peugeot, tenemos dos tipos de camiones en el área que yo trabajo, el Mercedes es un poco más grande, es para 7 toneladas creo, y el otro son 3 toneladas, y vienen los otros Azubis que son los Carroceribagua que hacen todo con la parte de carroza del auto, porque el camión viene totalmente pelado atrás, ellos montan la carrocería atrás, y nosotros después entramos a hacer la parte eléctrica por abajo y por arriba, y por dentro también, se conectan todos los dispositivos eléctricos, luces, luces traseras, todo lo que tú te puedas imaginar que tiene un LKB, o un camión, eso es lo que yo hago normalmente.

Oye, y ustedes utilizan algún software ahí, que les enseñan?

Hasta el momento yo no he trabajado con software, en algún momento quizás me va a tocar hacerlo, pero yo he visto que por ejemplo trabajan con un software que ya lo hemos visto un poco en el Berufschule, o en el colegio, y esos softwares te ayudan a buscar errores, entonces tú lo conectas al, tú lo conectas por ejemplo, lo he visto en video y también lo he visto un compañero que de repente lo utiliza, lo conectas a algún, no sé realmente dónde se conecta directamente, pero se conecta en algún lado y puedes buscar errores, y los errores también están todos señalizados acá en los libros y todo eso, entonces después tienes que aprenderte todos los errores, de hecho yo he estado hoy día conversando con un Azubi que es de Siria, que él está ya en tercer año y me dijo que en tercer año te pasan todo eso de lo que es los software y todo eso, y tienes que aprenderte todos los códigos, o sea, tienes que saber que si te tiran un código F1, tienes que saber qué errores, dice que es super peludo, pero bueno, hay que aprenderlo.

Y ahí ustedes cuando están haciendo las instalaciones, están con algún profesor o profesora guía, o entre ustedes se van ayudando, ¿cómo es?

Siempre hay un supervisor que te muestra las cosas cómo hacer, en mi caso yo trabajo casi solo porque ya todo lo que hay que hacer es lo sé hacer, o de repente me piden, oye Pablo haz esto porque tú sabías hacerlo, o haz esto otro, en sí a mí no me han regañado mucho si es que yo me he mandado el condoro, eso pasa también, uno siempre se, o de repente se puede romper una cámara, no sé, o cosas simples, no sé, o de repente instalaste mal algo, hay que repararlo, son cosas que pueden pasar, pero hasta el momento no, que creo que he hecho bien mi trabajo.

Cómo ha sido el tema del idioma, porque tú me comentabas que viviste cuando eras chico acá en Alemania y bueno, ahora regresaste, y ya entiendes y puedes comunicarte, pero en el Ausbildung siempre ocupan palabras técnicas, ¿hacía un desafío para ti también eso?

Sí, en el colegio al principio creo que entendía como el 60 o 70%, así nomás, y hay unos profesores que igual hablan súper rápido, entonces es complicado, igual me ayudó mucho acá, bueno los parientes entre comillas que tengo acá que ellos me hablan todo el día en alemán, y después en algún momento como que hacía el switch cuando hablaba ahí todo el rato en alemán, como que hace el switch buscando las palabras que significa con, bueno ahora está la facilidad del celular, en el celular tú puedes buscar todo ahora, entonces cualquier cosa que yo no entendía, ellos sabían que mi alemán no era perfecto, así que yo tengo permitido usar el hendi en clases para buscar alguna palabra, entonces si me preguntan, no estoy buscando una palabra.

¿Y te ayudan, te entienden los profesores, cómo es la relación con ellos?

Los profesores sí, son súper simpáticos, el primer año igual, tengo buenas notas, así que no, como que me dijeron al principio, si no entiendes, levanta la mano, ya me ha tocado hacer disertaciones, explicar cosas, entonces igual como que ya te vas un poco manejando, igual trato de siempre cuando hay un problema prepararme también, para que no te vaya mal porque no tienes, por ejemplo en mi empresa sería más fácil si hicieran mecánica porque después vas y te hacen una prueba de mecánica y cachai todo, entonces en ese sentido yo tengo que prepararme un poco más.

¿Por qué?

¿Cómo son las pruebas?

Cuéntanos un poco, ¿cómo son las pruebas, los exámenes que tienes?

Este año fueron fáciles porque por el corona entonces ellos necesitaban notas rápido, así que de repente nos hacían hacer pruebas con la ayuda del libro, entonces tenías que buscar la información nomás y rellenar, igual hubieron pruebas al principio que, al principio no me fue muy bien en las pruebas porque claro, el idioma, no entendí mucho, después fui mejorando las notas, bueno en el ramo que mejor me iba era en eléctrica, ahí en eléctrica tu aprendes a leer los planos, todos los planos donde va conectado cierto cable hacia otro lado para que llegue al módulo y que esté bien conectado, en eso normalmente tenía buenas notas, en lo que era más como conocimiento partes del motor, al principio me fue pésimo porque no cachabas nada, tampoco tenía experiencia previa con autos, bueno después fui mejorando y estudiando más y logré por ejemplo, creo que tengo como un promedio 2 más o menos en el, que eso es como un 6 más o menos, así como chiles, es super buena nota, si tengo promedio 2, igual en el segundo semestre subí mucho mis notas, también te hacen alemán también, hay ramos como de instituciones o como que lo hacen en chile, si te acordás que cuando uno va a la universidad en chile te hacen como esos ramos de ética, religión, bueno acá no hay religión, menos mal, son como esos ramos obligatorios que hay que tienen todos los asubi, de hecho creo que acá también te hacen ética, pero no sé en qué año, a mí este año me hicieron social cunde, que ven como todo eso de las leyes laborales, alemán y deporte, esos fueron como los 3 ramos extras que tuvimos, deporte, qué te hacen en deporte, deporte, correr, tienes que salir a correr, si, oye me hicieron correr 100 metros planos, corría más que los cabros chicos, en deporte, bueno y el último en deporte no hicieron teoría y tenía que hacer presentaciones de deporte, así que ya, bueno tampoco fue tan difícil, me tocó hacer una presentación de tenis y otra de fútbol, que la mandé el otro día, esas son las disertaciones que tú comentabas que tienen que hacer, sí pero nos tocó otra disertación que era manera del ramo, el profesor dijo, eh y me saqué un 1, me saqué un 1, un 1 es un 7, el 1 acá en Alemania claro es la mejor nota, es un 7, claro, sí igual fue una disertación que él nos dio un día para prepararla, entonces podíamos leerla, entonces fue como un poco más fácil, no tenías que memorizártela, tenías que explicarse un poco.

¿Eres el único que habla español o tienes compañeros también extranjeros?

Tengo compañeros extranjeros pero que viven hace mucho tiempo en Alemania, o sea uno creo, que es de Siria también.

¿Tienes compañeras?

En mi carrera no, es difícil ver una compañera pero creo que hay, hay mujeres que estudian mechatronica, hay editoriales en Youtube que trabajan en eso.

Para quienes nos escuchan también que nuestras amigas que se animen.

Sí, pues si les gusta la mecánica ahí, son bienvenidas, yo tengo una compañera así en el trabajo que ella, pero en el área de carrocería, en Chihuahua que es como de carrocería, y ahí tenés que tener fuerza, ahí tenés que ponerle, bueno ahí tenés que hacer pesas, ahí no necesitas hacer pesas, haces todo el peso correspondiente.

Por eso les hacen deporte también ahí, ¿no?

Claro.

Oye Paolo, cuéntanos cómo fue el cambio desde Berlín, que es una ciudad súper grande, vibrante, con muchas actividades, a vivir ahora en un pueblo.

¿Cómo fue ese cambio para ti a nivel personal?

Al principio, a mí no me molesta, siempre me ha gustado el campo, que esto es como un campo.

Bueno, pero tengo una vista privilegiada así, tengo el elve que está acá atrás mío.

Bueno, si tú sales al jardín, veo el elve, totalmente, súper verde, tú cachai cómo en Alemania es cuando florece todo.

Bueno, antes de venirme para acá viví en Berlín y Hamburgo, ciudades totalmente prendidas, mucha gente, mucho carrete.

Creo que si vas a hacer un off-building igual es como una buena opción porque te dedicas a estudiar, no sales mucho, mucho tiempo encerrado.

Tengo un par de amigos igual que nos juntamos.

También tuve una... yo toco igual guitarra.

Tuvimos una banda pero ya no tocamos más porque por tiempo y unos atados personales que no es necesario contarlo.

Así que seguimos de repente con la pura vocalista que de repente tocamos así como duonos.

Esos son como mis intentaciones.

De repente salgo, pero la mayoría del tiempo últimamente no he salido mucho.

Por el tema del coronado, cachai, igual que estuvo todo cerrado.

Entonces, como más dedicado a estudiar o ver Netflix y eso era.

Esa es mi vida.

¿Qué es lo que ha sido, crees tú, lo más difícil del off-building?

¿Lo más difícil?

En la parte del trabajo, nada.

Creo que es super fácil el trabajo que hago yo.

Puede ser en el lado del colegio quizá un poco que tienes que aplicarte un poco más porque de hecho se los recomiendo a todos los que nos están escuchando ahora y nos basta con un B1.

Yo creo que si tienen un B2 o una fase superior, sería mucho mejor porque el tema de comprensión es super importante para que después te vaya bien y entiendas todo.

Igual a mí me ayudaron enemys compañeros ahí como que igual entienden.

Habían otro tontito igual que se ríen al principio porque tú no pronuncias muy bien.

Pero es como una fase nomás, como que después ya respetan.

Como que después te va haciendo circulo de amistad y ya no molestan más porque es el típico, de repente, compañero molestoso.

Pero, bueno, son obstáculos.

Al menos, igual hay racismo un poco, todavía queda un poco racismo pero al menos en mi clase no.

Menos mal que no hay eso.

¿No has tenido ningún problema en ese sentido?

Acá, hasta el momento, uno solo, una vez que un tipo no me quiso mostrar el gimnasio, queríamos un gimnasio y me dijo no, no hay cupos.

Y ¿por qué no hay cupos?

Pero ¿me puedes mostrar el gimnasio para cuando haya cupos?

No, no puedo.

Ahí le pusimos el gimnasio nazi.

¿Eso fue en el pueblo donde estás viviendo ahora?

Sí, y la Andrea me dijo no, yo le voy a poner una demanda.

Le dije no hagas nada, Andrea.

Le dije yo no voy a ir a un lado donde no me quieren, no estoy ni ahí.

Era un gimnasio que estaba súper barato igual porque valía como 20 euros mensuales y podía ir casi todos los días, ¿caché?

Pero creo que hubo un atado ahí con un extranjero, con una alemana y de ahí como que no toman extranjeros.

Y después me llegó un comentario de mi compañero aquí en el trabajo que también le pasó a un amigo de él que no lo dejaron entrar, no lo dejaron inscribirse.

¿Es alemán?

No, él es de Siria.

Y como son igual de morenos que nosotros, no lo dejaron entrar, ¿caché?

Entonces, claro, ese tipo de cosas de repente las veo de la gente adulta igual que todavía son como de ese movimiento que acá a nadie le importa ya.

Pero generalmente no.

Yo creo que siempre te va a tocar como alguna cosa, pero no, por eso te puedes echar abajo, ¿sí?

La verdad, si me llega a insultar algún alemán, me da lo mismo, ¿sí?

De hecho, de repente hasta la misma gente te defiende cuando pasa eso porque aquí la gente como repudia a la gente que discrimina.

Claro, es importante que son minoría.

Claro, son muy minoría ya la gente que...

De hecho, no sé si te habéis fijado, pero en el gobierno también todavía sigue un partido que es nazi.

Sí, lamentablemente.

Bueno, esos son un poco los aspectos más negativos.

Los aspectos positivos.

¿Qué es lo que a ti más te ha gustado del Ausbildu?

No sé, la disposición de los profesores son como súper simpáticos.

Te quieren enseñar, al menos yo he tenido suerte en mi trabajo, ningún problema.

Por ejemplo, en el otro área que yo veo siempre se pelean y que dicen, oye, hiciste mal esto, esto, otro.

Yo en mi caso, caché, mi jefe nunca me le sea, nunca me molesta.

Siempre me dice, Paolo, hace esto, yo lo hago, tranquilo, termino.

Normalmente igual yo soy más rápido que el otro alemán es para trabajar, porque aquí tu caché que los alemanes son súper buenos para sacar la vuelta.

De las nueve horas que trabajan, tres o cuatro la conversan, mínimo.

O se fuma su cigarrito y ahí se ponen a conversar.

Entonces, ellos como que, aparte que acá no pagan muy bien, entonces como que ellos se aprovechan un poco de eso.

Y aquí no cualquiera quiere trabajar.

¿Por qué no cualquiera quiere trabajar?

Porque, ¿quién va a estar en este pueblo si es súper aburrido?

O sea, el pueblo es muy lindo y todo eso.

Y si tenés tus amigos, igual lo vas a vivir bien, caché.

Pero si estáis solos, es totalmente aburrido.

Un desafío, ¿no?

Claro.

Es súper lindo, sí, porque acá podés andar mucho en bicicleta.

Aparte, a mí lo que me encanta, por ejemplo, andar en bicicleta es que siempre tú, en la orilla hay restaurantes, te puedes sentar a comer, a tomar una cerveza, a tomar un jugo, dependiendo de tus gustos.

Súper lindo.

Bueno, el sector de Leipzig, por ejemplo, también está súper lindo.

El otro día dimos una vuelta en el sector de Leipzig.

Súper lindo también.

Muchos lagos.

O sea, que hay también para dónde moverse.

Claro.

Pablo, ¿cuáles son las perspectivas laborales que tiene tu formación?

¿Dónde puede trabajar una persona que termina la carrera de mecatrónica?

Puedes trabajar en todos lados, lo que sea automotoras, todo lo que sea relacionado con LKV, o camiones, producciones... porque en mi caso es producción.

Nosotros fabricamos la parte trasera y se vende la producción.

En otros lados, por ejemplo, mis otros compañeros de colegio en otros lados ellos reparan.

Entonces, pues, tienes como una... tiene una rama súper grande aquí.

Aquí siempre buscan mechatrónica.

Y los sueldos igual están buenos.

Los sueldos varían entre los 2.000 euros a 3.500, más o menos.

Que eso igual es un sueldo súper bueno acá y tú puedes vivir tranquilamente.

Ahora, si tú te quedas trabajando acá, tiene sus pros y sus contras.

Obviamente, acá es una ciudad más tranquila.

Puedes vivir tranquilo y los arriendos no son muy caros.

Aquí, por ejemplo, te puedes encontrar un arriendo, un departamento, no sé, de un ambiente por 250 euros.

Cosa que en Hamburgo tú sabes que el mismo departamento...

1.000 euros.

Esa es una ventaja también de vivir en un pueblo más pequeño.

Y, bueno, si estás haciendo una ofrita también hay ayuda que te da el gobierno también, cuando vives solo.

En mi caso yo vivo en otro lado y no recibo esa ayuda porque no la necesito.

Pero para la gente que está... que no le alcanza o, por ejemplo, acá los sueldos a subi no son muy altos.

Que rondean como entre los 400, 500, 600 euros y no más.

Algunos trabajan... los que trabajan en Mercedes creo que ganan un poco más.

O en BMW.

Bueno, o un sueño en Porsche.

Pero hay un cambio, ¿no?

Desde el sueldo de a subi a lo que puedes llegar a ganar después cuando ya estás trabajando, por lo que comentas.

Claro, claro, claro.

¿Qué cosas sientes tú que han cambiado en ti desde que llegaste a Alemania?

Es una experiencia de vida.

Yo igual se los recomiendo a todos los chicos que están perdidos, por ejemplo, que hagan la work and holiday.

Porque ahí te das cuenta que salís de tu nido.

Porque la mayoría de la gente en Chile vive con sus papás.

Entonces acá tú tienes que sobrevivir solo.

Y yo eso en cierto modo lo logré.

Pude sobrevivir solo, yo tenía mis lucas, no necesitaba ayuda de mi mamá ni de mi papá.

Bueno, hace mucho rato que no necesito esa ayuda, pero igual como que es un desafío porque aparte estáis afuera, estás solos.

Igual he recibido mucha ayuda, por ejemplo, ahora que ya no gano mucho.

Pero independiente de eso es un desafío, porque yo a futuro quiero vivir acá.

Esa es como mi meta.

¿Vivir?

Quizás tener una familia, no lo sé.

No lo he pensado todavía, pero quizás en algún futuro...

Pero hasta el momento yo ya no vuelvo a Chile.

O sea, vuelvo a Chile a visitar a mis parientes y después me devuelvo.

Sigo trabajando acá porque la verdad es un cambio.

En Chile, laboralmente tú lo pasas mal.

Chile es un país muy lindo, pero se pasa mal laboralmente.

Te explotan, tienes que trabajar no sé cuántas horas semanales.

¿Sientes que hay diferencias culturales a nivel laboral también entre tu experiencia en Chile, que al comienzo de la entrevista nos comentabas que no te sentías bien en tu lugar de trabajo y con la experiencia que estás viviendo acá en Alemania?

A pesar que en el último trabajo yo lo pasé bien, pero solamente que era el horario, que no te permitía hacer nada.

Y la diferencia acá del horario es que es súper diferente porque por ejemplo yo sé que todos los días después de las 3 de la tarde estoy libre y puedo hacer lo que quiera.

O por ejemplo el viernes yo salgo a las 12 del día, cosa que nunca pasó en Chile.

Entonces como que tienes tiempo para...

Por ejemplo si después en el futuro tienes una familia, tienes tiempo para vivir con tu familia o si no tienes familia juntarte con tus amigos, hacer otras cosas.

Que también lo viví mucho en Berlín.

Bueno que en Berlín yo trabajé de noche.

Y claro, o sea, tiene un poco menos tiempo, pero los fines de semana siempre los tenía libres y podía disfrutar con mis amigos que estábamos haciendo la misma work and holiday.

¿Qué te hubiera gustado saber antes de empezar el Ausbildung?

Algo que no sabías y que te has enterado ahora en el camino.

Bueno, una es el idioma, prepararse un poco más.

Y lo demás lo vayas aprendiendo en el camino.

Tampoco hay que hacerse mucho...

Tampoco tienes que preocuparte mucho y tampoco tener mucho miedo.

O sea, yo creo que lanzarse nomás y en el peor de los casos te cambia de Ausbildung.

O busca otro si no te gustó.

Bueno, para la gente más joven.

En mi caso ya tengo 32 años y yo tengo que terminar mi Ausbildung sí o sí para seguir mis proyectos.

Pero acá es normal que un chico se cambie de Ausbildung que tiene 17 años.

Tienen todavía más de 10 años, o sea, porque dura 3 años, a los 20 años van a estar listos.

Aquí hay muchos chicos que empiezan su Ausbildung con 16 años.

Los que tienen el Real Chule, más o menos.

O el Haupt Chule, creo que también salen como a los 14 años, creo.

En tu área, ¿existe la posibilidad de hacer especializaciones mientras estás haciendo la Ausbildung o después de terminarlo?

En especializaciones, claro.

Tú puedes ser más como jefe después y hay algunas empresas que te absorben el costo.

Porque eso sería como la siguiente nivel de la Ausbildung, ser Meister.

Que ahí puedes ser como jefe del área.

Y también te conviertes en como en un maestro guía, ¿no?

Como un profesor.

Claro, como que tienes la facultad de tomar decisiones.

Aunque cada persona tiene la facultad de decir, oye, esta cosa se puede hacer así, o sea, ¿cachai?

Puedes dar ideas con tu conocimiento, pero claro, obviamente estando a un nivel más allá, después tienes que hablar con otras personas, con los gerentes, dar ideas supuestamente.

¿A quién le recomendarías tu Ausbildung?

La verdad, a toda la gente que le gusta la mecánica, que le gustan los autos.

De hecho ahora yo estaba pensando en comprarme un auto antiguo para empezar a meter mano.

Esa cosa me gustaría.

Que igual me interesa.

A toda la gente que le gusta la mecánica, todo lo que es mechatrónica.

Bueno, no solamente la mechatrónica es con mecánica, sino que también está relacionada con el área de la salud, con la robótica.

Hay muchas plazas de mechatrónica en todos los sentidos.

También los que generan energía, también está la mechatrónica ahí.

¿Qué le dirías a tu mamá que ella fue la que te empujó de alguna forma a que vinieras a Alemania?

¿Ha valido la pena el viaje?

Sí, a mi mamá siempre le agradezco.

Aparte, mi mamá siempre está presente ahí.

Pablo, te falta algo.

Pablo, esto, Pablo, es lo otro.

Mi mamá, sí.

Me saco el sombrero por mi mamá, puedo decir.

Ella como que me empujó.

Bueno, mi amigo también.

Yo siempre le agradezco a mi amigo que me dijo, oye, vente con nosotros.

Ellos ya se devolvieron a Chile.

Con ellos también vivimos un año entero.

Casi entero, porque ellos después se devolvieron un poquito antes porque igual llevan como dos años acá y querían ver a su familia.

Y eso.

Otro amigo más que conocí acá también.

¿Echas de menos mucho Chile o sientes que ya te acostumbras acá, a la vida, a la cultura?

Sí, de repente como que uno echa de menos.

Le gustaría juntarse con sus amigos o ver a sus familiares, pero creo que estoy mejor acá.

Creo que estoy como formando mi futuro y tengo que seguir en eso hasta que se termine y después puedo hacer lo que quiera.

Puedo seguir trabajando acá, después puedo viajar a Chile cuantas veces quiera, así que da lo mismo.

Ellos también me pueden venir a ver.

Se abren más puertas.

Porque estando acá, tú sabes, pues es otra cosa.

La calidad de vida es diferente.

Yo lo que no entiendo, por ejemplo, es que en Chile los costos básicos sean lo mismo de lo que cuesta acá.

Y aquí el sueldo mínimo son cuatro veces más que en Chile.

Entonces son cosas que uno de repente no entiende.

Digo, oye, ¿pero cómo es posible que en Chile el litro de leche sea más caro que en Alemania?

Entonces, bueno.

Y aquí siempre todo va en alza.

Los sueldos siempre van subiendo.

Por ejemplo, el sueldo de los Azubis también el mínimo lo subieron.

Entonces igual.

Ah, otra cosa que en los años de Azubis, todos los años te van subiendo un poco el sueldo.

Eso también es un punto a destacar.

Te lo explican en tu contrato.

Todo está en el contrato.

Y para ir cerrando, no sé si quieres dar algún otro, algún consejo, algún tip para quienes nos escuchan.

Porque no sé, te pregunté tantas cosas.

Hay muchas plazas de Ausbildung y siempre dicen acá o salen en los diarios que no se ocupan.

Entonces es la oportunidad para una persona que quiere salir de su país y está aburrido.

Tomen esas plazas porque se las van a dar.

O sea, lo único que tienen que aprender es alemán y nada más.

Si tienen las ganas y todo, apréndanlo y vénganse para acá porque es un excelente país para vivir.

Vives tranquilo.

Hasta el momento la gente que conozco acá es súper simpática.

No sé.

También es un lado, mi suerte que siempre me acompaña.

Pero bueno.

Igual es decisión de cada persona.

Tampoco uno puede obligar a nadie.

Tengo muchos amigos, hasta mi hermana que quiere venir a hacer la Work and Holiday.

Están todos titulados allá, pero igual les digo los pros y los contras.

Pero si quieren hacerlo, háganlo.

No pierden nada.

Vienen un año por último y si no les gustó, se devuelven.

Y aprovechéis de conocer.

Que eso nosotros igual hicimos el primer año.

Viajamos mucho con mi amigo.

Porque igual te dan las lucas para viajar, acá entre Europa no es muy caro.

Y el primer año yo conocí Londres, Praga, República Checa, Francia, España.

Claro, y eso es lo bueno de que la Work and Holiday es cada vez más.

Países en Latinoamérica también están dando esta opción y por lo que tú cuentas es una buena alternativa también para llegar.

Por supuesto.

Lamentablemente hay muchos países, por ejemplo Perú creo que no tiene la Work and Holiday.

Y también he hablado con varios peruanos que me preguntan cuando yo, porque yo, me preguntan mucha gente realmente porque yo hice un posteo en la Work, hay un grupo en Facebook que se llama Work and Holiday.

Sileno o Latino, no sé.

No me acuerdo exactamente dónde.

Y ahí una chica, las personas buscan en la lupita y yo hice un post de todo lo que fuera la extensión y la visa creo también.

Y la gente te pregunta y yo no tengo ningún problema en responder preguntas y mi experiencia y todo eso.

Perfecto, eso mismo también.

Si hay alguna persona que quiere contactarse contigo, ¿dónde puede encontrarte?

En Facebook me pueden contactar, lo más fácil.

O te pueden contactar a ti y les das mi correo.

Sí, vamos a dejar el link de tu Facebook en las notas del podcast, al igual que todas las recomendaciones y todos los sitios web que nos has comentado para que la gente pueda ir a revisarlo y hacer sus aplicaciones.

Sí, todas esas informaciones son súper útiles.

Después voy a buscar el video también que explica cómo llenar los formularios.

Bueno, al menos esa es Work and Holiday.

El formulario de Auschwitz lo llené ahí mismo en el Ausländerweg, que hay migraciones.

Y ahí, bueno, me ayudaron los alemanes que estaban ahí.

Eso sí es bueno, ¿no?

Como dices tú que hay que insistir y hay que pedir ayuda cuando uno sienta que con el idioma a lo mejor hay cosas que no puede resolver.

Sí, hasta hoy en día tengo una amiga en Berlín que siempre me dice, Paolo, ayúdame con esto, ¿qué significa esto?

Ahí yo le respondo.

Sí, esto significa esto, esto otro.

No cuesta nada ayudar, sí.

Al final a uno también lo ayudaron.

Aparte te va bien cuando uno ayuda.

Exacto.

Bueno, Paolo, quiero darte las gracias por tu tiempo, por compartir tu experiencia y también por todos los consejos que nos has dado hoy día.

No, de nada.

Mi primera entrevista.

Estaba un poco nervioso, pero después con el proceso de la entrevista se me quitó.

Sí, ¿estás bien ahora?

Sí, sí.

Relajado.

Estuvo entretenido.

Aparte es viernes.

Sí, es verdad, es viernes.

Así que, faya avent.

Ya, faya avent.

Sí, muchas gracias, Paolo, que estés muy bien.

Cuídate.

Cuídate.

Chau.

Chau.

Si te gusta nuestro contenido, ayúdanos a compartirlo para poder llegar con esta información a más personas.

Puedes seguirnos en el Instagram somosasuvis y mandarnos sugerencias a través de un DM.

Si quieres más información, puedes entrar al sitio web somosasubis.de

Gracias por escuchar.